Übersetzung für "antibiotic resistance marker gene " (Englisch → Deutsch) :

Against this background and in accordance with Article 4(2) of Directive 2001/18/EC, the applicant should therefore aim to develop GMOs without the use of antibiotic resistance marker genes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Antragsteller sollte sich daher bemühen, GVO ohne Verwendung von Antibiotikaresistenz-Markergenen zu entwickeln, wie dies auch Artikel 4 Absatz 2 der Richtlinie 2001/18/EG entspricht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In addition, it is now possible to develop GMOs without the use of antibiotic resistance marker genes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Außerdem ist es mittlerweile möglich, GVO ohne Verwendung von Antibiotikaresistenz-Markergenen zu entwickeln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Since the genetic modification of the MON863 maize harbours the same marker gene as the Amflora potato, the final decision of authorisation was also to be taken after the last EFSA opinion on antibiotic resistance marker genes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]

Da die genetische Veränderung der Maissorte MON863 dieselben Markergene enthält wie die Kartoffelsorte Amflora, musste der endgültige Zulassungsbeschluss ebenfalls nach dem jüngsten Gutachten der EFSA über Antibiotikaresistenz-Markergene erfolgen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

These genetically modified oilseed rapes are tolerant to the herbicide glufosinate-ammonium and do not contain an antibiotic resistance marker gene.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

Diese genetisch veränderten Rapssorten sind gegenüber dem Herbizid Glufosinat-Ammonium tolerant und enthalten kein Antibiotikaresistenz-Markergen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-25]

However, other Member States raised and maintained objections in terms of molecular characterisation, allergenicity, toxicity, an inadequate monitoring plan, accidental spillage, presence of an antibiotic resistance marker gene and detectability.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-07]

Allerdings machten einige Mitgliedstaaten gegen den Bericht Einwände geltend und hielten diese aufrecht, die sich auf die molekulare Charakterisierung, Allergenität, unzureichende Überwachung, unbeabsichtigte Freisetzung, Kennzeichnung sowie auf den Nachweis des Produkts bezogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-07]

However, other Member States raised and maintained objections in terms of molecular characterisation, allergenicity, toxicity, an inadequate monitoring plan, accidental spillage, presence of an antibiotic resistance marker gene and detectability. The European Food Safety Authority (EFSA) was consulted and delivered its opinion on 16 April 2004 concluding that the MON863 maize was as safe as conventional oilseed rape and unlikely to produce adverse effects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-23]

Allerdings wurden von einigen Mitgliedstaaten Einwände geltend gemacht und aufrechterhalten, die sich auf die molekulare Charakterisierung, Allergenität, Toxizität, unzureichende Überwachung, unbeabsichtigte Freisetzung, Vorhandensein von Antibiotikaresistenz-Markergenen sowie auf den Nachweis des Produkts bezogen Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit wurde gehört und gab am 16. April 04 ihre Stellungnahme ab, in der sie zu dem Ergebnis gelangte, dass der Mais MON863 so sicher wie herkömmlicher Mais sei und dass schädliche Auswirkungen daher unwahrsch ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-23]

the phase-out of antibiotic resistance marker genes by 2005

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

die Einstellung der Verwendung von Antibiotikaresistenz-Markern spätestens im Jahr 2005

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-11]

The information which may be necessary to carry out the environmental risk assessment is laid down in Annex III. Member States and the Commission shall ensure that GMOs which contain genes expressing resistance to antibiotics in use for medical or veterinary treatment are taken into particular consideration when carrying out an environmental risk assessment, with a view to identifying and phasing out antibiotic resistance markers i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

Die zur Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung gegebenenfalls erforderlichen Informationen sind in Anhang III aufgeführt. Die Mitgliedstaaten und die Kommission sorgen dafür, dass GVO, die Gene enthalten, welche Resistenz gegen in der ärztlichen oder tierärztlichen Behandlung verwendete Antibiotika vermitteln, bei einer Umweltverträglichkeitsprüfung besonders berücksichtigt werden, und zwar im Hinblick auf die Identifizierung und schrittweise Einstellung der Verwendung von Antibiotikaresistenzmarkern in GVO, die schädliche Aus ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]

The information which may be necessary to carry out the environmental risk assessment is laid down in Annex III. Member States and the Commission shall ensure that GMOs which contain genes expressing resistance to antibiotics in use for medical or veterinary treatment are taken into particular consideration when carrying out an environmental risk assessment, with a view to identifying and phasing out antibiotic resistance markers i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

Die zur Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung gegebenenfalls erforderlichen Informationen sind in Anhang III aufgeführt. Die Mitgliedstaaten und die Kommission sorgen dafür, dass GVO, die Gene enthalten, welche Resistenz gegen in der ärztlichen oder tierärztlichen Behandlung verwendete Antibiotika vermitteln, bei einer Umweltverträglichkeitsprüfung besonders berücksichtigt werden, und zwar im Hinblick auf die Identifizierung und schrittweise Einstellung der Verwendung von Antibiotikaresistenzmarkern in GVO, die schädliche Aus ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]

Andere haben gesucht : arm gene antibiotic resistance marker antibiotic resistance marker gene marker of resistance to antibiotics resistance marker

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'antibiotic resistance marker gene' ->

Date index: 2023-04-13