Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apartheid
CAA
Centre against Apartheid
Crime of apartheid
Racial segregation

Übersetzung für "apartheid " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
apartheid | crime of apartheid | racial segregation

Apartheid | Verbrechen der Apartheid




International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid

Anti-Apartheid-Konvention | Internationale Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid


Centre against Apartheid | CAA [Abbr.]

Zentrum gegen Apartheid | CAA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Building upon the experience of the FP6, reinforced international cooperation in nanosciences and nanotechnologies is needed both with countries that are more economically advanced (to share knowledge and profit from critical mass) and less economically advanced (to secure their access to knowledge and avoid any "knowledge apartheid").

Ausgehend von den Erfahrungen mit dem 6. Rahmenprogramm, bedarf es einer verstärkten internationalen Zusammenarbeit im Bereich der Nanowissenschaften und -technologien, sowohl mit wirtschaftlich stärkeren Ländern (um Kenntnisse auszutauschen und von einer kritischen Masse zu profitieren) als auch mit wirtschaftlich schwächeren (um deren Zugang zu Kenntnissen zu sichern und eine ,Wissenskluft" zu vermeiden).


International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid.

Internationale Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid.


(b) access to basic knowledge in less industrialised countries so to contribute towards the prevention of any "knowledge apartheid".

(b) den Zugang zu Grundkentnissen in weniger industrialisierten Ländern unterstützen, um zur Vermeidung einer ,Wissenskluft" beizutragen.


International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid.

Internationale Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid.

Internationale Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid.


Following the end of apartheid in South Africa, the government decided to make a radical change in the economic and industrial policy of the country.

Nach Abschaffung der Apartheid beschloss die südafrikanische Regierung einen radikalen Schnitt in ihrer Wirtschafts- und Industriepolitik.


International cooperation in NN is needed both with countries that are economically and industrially advanced (to share knowledge and profit from critical mass) and with those less advanced (to secure their access to knowledge and avoid any ‘nano divide’ or knowledge apartheid).

Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der NN ist erforderlich sowohl mit wirtschaftlich und industriell fortgeschrittenen Ländern (um Wissen gemeinsam zu nutzen und von einem kritischen Umfang zu profitieren) als auch mit den weniger fortgeschrittenen (um ihnen den Zugang zum Wissen zu sichern und eine ‚Nano-Kluft’ oder ‚Apartheid des Wissens’ zu vermeiden).


Building upon the experience of the FP6, reinforced international cooperation in nanosciences and nanotechnologies is needed both with countries that are more economically advanced (to share knowledge and profit from critical mass) and less economically advanced (to secure their access to knowledge and avoid any "knowledge apartheid").

Ausgehend von den Erfahrungen mit dem 6. Rahmenprogramm, bedarf es einer verstärkten internationalen Zusammenarbeit im Bereich der Nanowissenschaften und -technologien, sowohl mit wirtschaftlich stärkeren Ländern (um Kenntnisse auszutauschen und von einer kritischen Masse zu profitieren) als auch mit wirtschaftlich schwächeren (um deren Zugang zu Kenntnissen zu sichern und eine ,Wissenskluft" zu vermeiden).


(b) access to basic knowledge in less industrialised countries so to contribute towards the prevention of any "knowledge apartheid";

(b) den Zugang zu Grundkentnissen in weniger industrialisierten Ländern unterstützen, um zur Vermeidung einer ,Wissenskluft" beizutragen;


These were a historic event since they transformed South Africa from a society based on apartheid to a non-racial democracy.

Sie waren ein geradezu historisches Ereignis, da sie aus dem auf dem Apartheidsystem beruhenden Südafrika eine nicht-rassistische Demokratie machten.




Andere haben gesucht : centre against apartheid     apartheid     crime of apartheid     racial segregation     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'apartheid' ->

Date index: 2021-03-21
w