Übersetzung für "art object " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assess art quality | evaluate quality of art objects, artefacts, photographs and documents | assess quality level of art objects, artefacts, photographs and documents | evaluate art quality

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Qualität von Kunstwerken beurteilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

work of art [ antique | art object | objet d'art ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunstwerk [ Antiquität | Kunstgegenstand ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

antiques and other art objects

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Antiquitäten und Kunstgegenstände

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

art trade [ exportation of works of art | sale of objects belonging to the national heritage | trafficking in works of art ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunsthandel [ Antiquitätenschmuggel | Ausfuhr von Kunstgegenständen | Verkauf von Kunstgütern ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Application of ion beam analysis to art or archaeological objects (COST Action G1)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anwendung der Ionenstrahlmethoden auf Probleme in Kunst und Archäologie (COST- Aktion G1)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange objective assessments of calls | providing objective assessments of calls | provide an objective assessment of a call | provide objective assessments of calls

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

objektive Bewertungen von Telefongesprächen abgeben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

store objects | storing archival objects | store and archive objects | store archival objects

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Archivalien lagern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fine arts [ decorative arts | graphic arts | plastic arts ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schöne Künste [ bildende Kunst | Grafik | Graphik | Kunstgewerbe | Zeichenkunst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

advance objections | object to | raise objections

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

forfeiture of dangerous objects | forfeiture of objects | confiscation of dangerous objects | confiscation of objects

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sicherungseinziehung | Einziehung von Gegenständen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is the case for works of art, where the identity of the artist intrinsically determines the unique character and value of the art object itself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Dies ist der Fall bei Kunstwerken, bei denen der einzigartige Charakter und Wert des Kunstgegenstands selbst untrennbar an die Identität des Künstlers gebunden ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Can an art object or a piece of jewellery signify a political vision?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-16]

Können ein Kunstgegenstand oder ein Schmuckstück eine politische Vision darstellen ?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-16]

The European Commission has endorsed, under EU state aid rules, a scheme which allows the Austrian Minister of Finance to assume liability for damage to art objects borrowed by Austrian federal museums for exhibition in Vienna.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-31]

Die Europäische Kommission hat nach den EU-Beihilfevorschriften eine österreichische Regelung genehmigt, die den österreichischen Finanzminister dazu befugt, für Schäden an Kunstobjekten, die Wiener Bundesmuseen von Dritten als Leihgabe für Ausstellungen zur Verfügung gestellt werden, die Haftung zu übernehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-31]

The aid takes the form of a guarantee which covers liability for damage to art objects borrowed from third parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-31]

Die Beihilfe erfolgt in Form einer Haftungsübernahme für Schäden an Kunstwerken, die von Dritten als Leihgabe zur Verfügung gestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On the occasion of the European Year of Creativity and Innovation (2009) the EESC, in cooperation with the Czech Centre in Brussels, invited forty Czech artists, designers and architects to create items of art objects that convey their understanding of Europe and how they relate to the European project.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-16]

Anlässlich des Europäischen Jahres der Kreativität und Innovation (2009) bat der EWSA in Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Zentrum in Brüssel 40 tschechische Künstler, Designer und Architekten, Kunstgegenstände zu schaffen, die ihr Verständnis von Europa und ihre Einstellung zur europäischen Integration vermitteln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-16]

As regards the second objective, the Court states that the European Union legislature sought to resolve a situation in which sales of works of art were concentrated in Member States in which the resale right was not applied, or where it was at a lower rate than that in force in other Member States, to the detriment of auction houses or art dealers based in the territory of the latter Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

Hinsichtlich des zweiten Ziels stellt der Gerichtshof klar, dass der Unionsgesetzgeber eine Situation beheben wollte, in der sich die Verkäufe von Kunstwerken in Mitgliedstaaten konzentriert hatten, in denen das Folgerecht nicht oder nur in geringerer Höhe bestand als in anderen Mitgliedstaaten, wodurch die in Letzteren ansässigen Auktionshäuser oder Kunsthändler benachteiligt wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-14]

5. Calls on the Member States and the accession States to make all necessary efforts to adopt measures to ensure the creation of mechanisms which favour the return of the property referred to in this resolution and to be mindful that the return to rightful claimants of art objects looted as part of crimes against humanity is a matter of general interest for the purposes of Article 1 of Protocol 1 to the European Convention of Human Rights;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

5. fordert die Mitgliedstaaten und die Beitrittländer auf, alle notwendigen Anstrengungen zu unternehmen, um Maßnahmen anzunehmen, um die Schaffung von Mechanismen zu gewährleisten, die der Erstattung der Güter, auf die sich diese Entschließung bezieht, förderlich sind, und der Tatsache Rechnung zu tragen, dass die Erstattung der im Rahmen eines Verbrechens gegen die Menschlichkeit geraubten Kunstgegenstände an die rechtmäßigen Anspruchsteller eine Angelegenheit von allgemeinem Interesse im Sinne von Artikel 1 des Protokolls Nr. 1 zur Europäischen Menschenrechtskonvention ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

5. Calls on the Member States and applicant States to make all necessary efforts to adopt measures to ensure the creation of mechanisms which favour the return of the property referred to in this resolution and to be mindful that the return of art objects looted as part of crime against humanity to rightful claimants is a matter of general interest for the purposes of Article 1 of Protocol 1 to the European Convention of Human Rights;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

5. fordert die Mitgliedstaaten und die Beitrittländer auf, alle notwendigen Anstrengungen zu unternehmen, um Maßnahmen anzunehmen, um die Schaffung von Mechanismen zu gewährleisten, die der Erstattung der Güter, auf die sich diese Entschließung bezieht, förderlich sind, und der Tatsache Rechnung zu tragen, dass die Erstattung der im Rahmen eines Verbrechens gegen die Menschlichkeit geraubten Kunstgegenstände an die rechtmäßigen Anspruchsteller eine Angelegenheit von allgemeinem Interesse im Sinne von Artikel 1 des Protokolls Nr. 1 zur Europäischen Menschenrechtskonvention ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-25]

3. Hopes to see the assessment and review of the Culture 2000 programme result in a better distribution of the budget and objectives so as to make it possible to devote a specific annual budget to the performing arts, fine arts, heritage, translation and reading;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

3. wünscht, dass im Rahmen der Bewertung und Revision des Programms Kultur 2000 durch eine bessere Mittel- und Zielaufgliederung ein spezifischer Jahreshaushalt für die darstellenden Künste, für die gestaltenden und bildenden Künste, für das Kulturerbe, für die Übersetzung und für Lektüre bereitgestellt werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

In particular, the Court has held, inter alia, that: 'Discard’ in Art.1(a) includes both disposal and recovery of a substance or object ; the concept of waste may not be interpreted restrictively, but in accordance with the aims of Directive 75/442 and requirements of the EC Treaty (high level of environmental protection, precautionary principle and that of preventive action); the fact that a substance or object is capable of economic reutilization is irrelevant to the question of determining the existence of waste ; the fact that a substance forms par ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Der Gerichtshof hat insbesondere festgelegt, dass der Ausdruck „sich entledigen“ in Artikel 1 Buchstabe a sowohl die Beseitigung als auch die Verwertung eines Stoffes oder Gegenstands umfasst. Die Auslegung des Abfallbegriffs darf nicht restriktiv, sondern muss im Einklang mit den Zielen der Richtlinie 75/442 und den Erfordernissen des EG-Vertrags (hohes Umweltschutzniveau, Vorsorgeprinzip und Prinzip des vorbeugenden Handelns) erfolgen. Die Tatsache, dass ein Stoff oder ein Gegenstand zur wirtschaftlichen Wiederverwendung geeignet ist, spielt für die Frage der Feststellung der Existenz von Abfall keine Rolle .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Andere haben gesucht : advance objections antique antiques and other art objects arrange objective assessments of calls art object art trade assess art quality confiscation of dangerous objects confiscation of objects decorative arts evaluate art quality exportation of works of art fine arts forfeiture of dangerous objects forfeiture of objects graphic arts object to objet d'art plastic arts provide objective assessments of calls providing objective assessments of calls raise objections store and archive objects store archival objects store objects storing archival objects trafficking in works of art work of art

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'art object' ->

Date index: 2023-09-09