(b) to engage in any part of the process of producing a veterinary medicinal product or of bringing a veterinary medicinal product to its final state, including engaging in the processing, assembling, packaging, labelling, storage, sterilising, testing or releasing it or any constituent of it for supply as part of that process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(b) Beteiligung an einer Phase des Prozesses der Produktion oder der Endbearbeitung eines Tierarzneimittels, auch Beteiligung an der Verarbeitung, Zusammenfügung, Verpackung, Kennzeichnung, Lagerung, Sterilisierung, Untersuchung oder Bereitstellung des Arzneimittels oder eines seiner Bestandteile als Teil dieses Prozesses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Such transfers are needed for the supply of components or for assembling final products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

Solche Verbringungen sind für die Lieferung von Teilen oder die Montage der Endprodukte erforderlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-23]

There shall be no Arsenic, Cadmium and Lead in the materials used for the product assembly or in the final product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Die Materialien, die bei der Fertigung des Produkts oder im Enderzeugnis verwendet werden, dürfen kein Arsen, Cadmium oder Blei enthalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

The SH2 module may be chosen only where the activities contributing to the proposed subsystem to be verified (design, manufacturing, assembling, installation) are subject to a quality system for design, production, final product inspection and testing, approved and surveyed by a Notified Body.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Das Modul SH2 kann nur dann gewählt werden, wenn die Tätigkeiten, die zu dem geplanten und zu überprüfenden Teilsystem beitragen (Entwurf, Herstellung, Montage, Installation), einem von einer benannten Stelle genehmigten und kontrollierten Qualitätssicherungssystem unterliegen, das den Entwurf, die Herstellung, Endabnahme und Prüfung des Produkts abdeckt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Applicants which are only involved in assembly and installation, are permitted to operate only an approved quality management system for manufacture and final product inspection and testing

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Antragsteller, die nur an der Montage und am Einbau beteiligt sind, müssen nur ein Qualitätssicherungssystem für Herstellung sowie Endabnahme und Prüfung des Produkts unterhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

This project consists of the installation of new production facilities in the body shop and final assembly lines for the VW Jetta A5 vehicles, which will fill the capacity used by the old Volkswagen Beetle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-07]

Das Projekt betrifft die Errichtung neuer Produktionsanlagen im Karosseriewerk und der Endmontagestraße für den VW Jetta A5, der die Kapazität auslasten wird, die zur Produktion des alten Volkswagen Käfer erforderlich war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-07]

EMS providers manage the production of a variety of products, from low-volume, high complexity custom products to high-volume commodity products; they also supply a wide variety of value-added services at any stage of the manufacturing process, from managing component procurement to designing, assembling, testing, packaging and shipping final products to OEMs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]

Anbieter von EMS befassen sich mit der Produktion unterschiedlichster Erzeugnisse, seien es nach Wunsch gefertigte komplizierte Produkte mit geringem Absatz oder Massenartikel. Ferner bieten sie verschiedenste Mehrwertdienste in jeder Phase des Herstellungsprozesses an, von der Bauteilebeschaffung bis zum Entwurf, Zusammenbau, Prüfen, Verpacken und Versenden der fertigen Produkte an die Erstausrüster.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-18]

The life-cycle of a product is often long and complicated. It covers all the areas from the extraction of natural resources, through their design, manufacture, assembly, marketing, distribution, sale and use to their eventual disposal as waste. For example, a washing machine has environmental impacts through the materials it is made of such as steel and plastic the energy, water and detergents consumed during its use, and when it is finally disposed of as wast ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

So wirken sich z.B. Waschmaschinen auf die Umwelt durch die Materialien aus, aus denen sie hergestellt sind (Stahl, Kunststoff), durch den Energie-, Wasser- und Waschmittelverbrauch während der Nutzung, sowie als Abfall am Ende ihres Lebenszyklus bei der endgültigen Entsorgung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-17]

The module SH2 may be chosen only where all activities contributing to the subsystem project to be verified (design, manufacturing, assembling, installation) are subject to a quality system for design, production, final product inspection and testing, approved and surveyed by a notified body.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

Modul SH2 darf nur für die Fälle gewählt werden, in denen alle Aktivitäten, die zu dem Teilsystemprojekt beitragen (Entwurf, Herstellung, Integration, Montage) einem Qualitätssystem für Entwurf, Produktion, Produktendkontrolle und Tests unterworfen sind, das von einer benannten Stelle genehmigt ist und von dieser überwacht wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

- 2 - Final assembly of Mercedes Benz medium trucks is being carried out at the former IFA plant at Ludwigsfelde while work will proceed on the construction of a new truck production plant at nearby Ahrensdorf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Endmontage mittelschwerer Mercedes-Benz-Lkw erfolgt im ehemaligen IFA-Werk in Ludwigsfelde, waehrend gleichzeitig neue Lkw- Produktionsanlagen im nahegelegenen Ahrensdorf aufgebaut werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'assemble final product' ->

Date index: 2023-08-27