Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse fish samples for diagnosis
Appraise food samples
Assess a sample of food
Assess food samples
Assess production samples
Assessing fish samples for diagnosis
Check production samples
Commission for the Assessment of Residues in Foods
Examine a production sample
Examine production samples
FAPAS
Fish sample analysing for diagnosis
Fish samples assessing for diagnosis
Food analysis performance assessment scheme
SAFA
Test food samples

Übersetzung für "assess a sample food " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
appraise food samples | test food samples | assess a sample of food | assess food samples

Lebensmittelproben bewerten | Nahrungsmittelproben bewerten


assessing fish samples for diagnosis | fish sample analysing for diagnosis | analyse fish samples for diagnosis | fish samples assessing for diagnosis

Fischproben zur Diagnose analysieren


check production samples | examine a production sample | assess production samples | examine production samples

Produktionsmuster untersuchen


food analysis performance assessment scheme | FAPAS [Abbr.]

FAPAS [Abbr.]


Commission for the Assessment of Residues in Foods

Senatskommission der Deutschen Forschungsgemeinschaft zur Prüfung von Rückständen in Lebensmitteln


SAFA | Sustainability Assessment of Food and Agriculture systems

Beurteilung der Nachhaltigkeit von Lebensmittel- und Agrarsystemen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The official of the competent body authorised to take samples shall draw up a written report in which he shall note any observations he considers important for assessing the samples.

Der zur Probenahme bevollmächtigte Bedienstete der zuständigen Stelle fertigt einen schriftlichen Bericht über die Probenahme an, in dem er alle ihm für die Beurteilung der Probe wichtig erscheinenden Bemerkungen festhält.


In order to ensure the harmonised scientific assessment of novel foods, such assessments should be carried out by the European Food Safety Authority (‘the Authority’).

Damit neuartige Lebensmittel einheitlich wissenschaftlich bewertet werden, sollte die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (im Folgenden „Behörde“) solche Bewertungen vornehmen.


To facilitate trade of traditional food from non-EU countries, which are considered novel foods in the EU, the new Regulation also introduces a more appropriate assessment procedure for food new to the EU.

Zur Erleichterung des Handels mit traditionellen Lebensmitteln aus Ländern außerhalb der EU, die in der EU als neuartige Lebensmittel gelten, wird mit der neuen Verordnung auch ein besser geeignetes Bewertungsverfahren für Lebensmittel eingeführt, die in der EU neu sind.


This first assessment of school food policies is therefore an important contribution to our fight against obesity".

Die erste Untersuchung der Programme zur Schulverpflegung ist daher ein wichtiger Beitrag im Kampf gegen Adipositas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the programming period after 2013, that the Commission and the European External Action Service (EEAS) should carry out a structured assessment of the food security situation in each country and systematically consider the potential scope for EU support in this area.

Für den Programmierungszeitraum nach 2013 sollten die Kommission und der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) für jedes Land eine strukturierte Bewertung der Lage in Bezug auf die Ernährungssicherheit vornehmen und die Möglichkeiten für eine EU-Unterstützung in diesem Bereich systematisch prüfen.


may in any way affect the safety assessment of that food additive or group of food additives.

die Bewertung der Sicherheit dieses Lebensmittelzusatzstoffs oder dieser Gruppe von Lebensmittelzusatzstoffen in irgendeiner Weise berühren könnten.


(b) may ask the appropriate food assessment body of a Member State to carry out a safety assessment of the food in accordance with Article 36 of Regulation (EC) No 178/2002.

b) kann die Behörde die entsprechende Lebensmittelbewertungsstelle eines Mitgliedstaats ersuchen, nach Artikel 36 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 eine Sicherheitsbewertung des Lebensmittels durchzuführen.


(b)may ask the appropriate food assessment body of a Member State to carry out a safety assessment of the food in accordance with Article 36 of Regulation (EC) No 178/2002.

b)kann die Behörde die entsprechende Lebensmittelbewertungsstelle eines Mitgliedstaats ersuchen, nach Artikel 36 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 eine Sicherheitsbewertung des Lebensmittels durchzuführen.


The Executive Director will be assisted by an Advisory Forum, composed of fifteen representatives, one per Member State, from bodies in the Member States undertaking similar tasks to those of EFSA, such as national agencies performing risk assessments in the food sector.

Dem Geschäftsführenden Direktor steht ein Beirat zur Seite, dem fünfzehn Mitglieder ein Mitglied pro Mitgliedstaat angehören, die aus nationalen Stellen mit vergleichbarer Funktion stammen (z. B. nationale Behörden, die Risikobewertungen im Lebensmittelsektor vornehmen).


Poland explained that the RASFF had not been activated for the use of industrial salts in food because this fraud was not assessed as a food safety issue.

Polen erklärte, dass das RASFF wegen der Verwendung von Industriesalz in Lebens­mitteln nicht aktiviert worden sei, denn dieser Betrug werde nicht als eine Frage der Lebensmittel­sicherheit eingestuft.


w