Latvian legislation does not correctly transpose certain provisions of the Directive concerning the obligation to issue permits to mining waste treatment facilities, waste management plans, prevention of water and soil contamination, the right of the public to be informed, and provisions ensuring that facilities are subject to liability in respect of environmental damage caused by their operation.
Das lettische Recht setzt die Richtlinie in Bezug auf folgende Aspekte nicht korrekt um: die Genehmigungspflicht für Anlagen zur Behandlung von Bergbauabfällen, Abfallbewirtschaftungspläne, Vermeidung einer Verschmutzung von Wasser und Boden, das Recht der Öffentlichkeit auf Informationen und die Sicherstellung, dass die Anlagen für Umweltschäden haftbar sind, die sich aus ihrer Tätigkeit ergeben.
