Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "assisting means for emergency evacuation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assisting means for emergency evacuation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hilfseinrichtungen für die Noträumung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assist airport evacuation | carry out airport evacuation in an emergency | carry out evacuation of airport in an emergency | support the evacuation of airport users in an emergency

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Evakuierung eines Flughafens bei einem Notfall durchführen | Flughafen evakuieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Joint Task Force was set up with the African Union and United Nations on 29 November 2017, committed to accelerate ongoing efforts to assist migrants and refugees in Libya and advance the programme of the International Organisation for Migration for assisted voluntary returns from Libya to countries of origin and the emergency transit mechanism of the UNHCR, to evacuate people in need of international protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-25]

Die Task-Force, die am 29. November 2017 gemeinsam mit der Afrikanischen Union und den Vereinten Nationen eingerichtet wurde, hat sich verpflichtet, die laufenden Bemühungen zur Unterstützung von Migranten und Flüchtlingen in Libyen zu verstärken, das Programm der Internationalen Organisation für Migration zur Unterstützung der freiwilligen Rückkehr von Migranten aus Libyen in ihre Herkunftsländer voranzubringen und den Nothilfe-Transitmechanismus des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen zu unterstützen, der die Evakuierung von Menschen, die internationalen Schutz benötigen, aus Libyen ermöglicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-25]

‘emergency assistance’ means a project or group of projects addressing an emergency situation as defined in the Specific Regulations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

„Soforthilfe“ ein Projekt oder ein Bündel von Projekten zur Bewältigung einer Notlage im Sinne der spezifischen Verordnungen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Life-saving winterisation and emergency health assistance are direly needed, as well as additional field-level trauma care, medical evacuation and stabilisation capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

Dringend benötigt werden lebensrettende Winterausrüstung und medizinische Notversorgung sowie mehr Hilfe vor Ort bei der Traumabewältigung und Kapazitäten für die medizinische Evakuierung und Stabilisierung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-11]

So far, the EU has contributed to the fight against Ebola with over EUR 1.1 billion funding for humanitarian and development aid, early recovery assistance and medical research, has sent experts as well as emergency supplies and provided evacuation means for international health workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

Bislang hat die EU die Bekämpfung von Ebola mit 1,1 Milliarden Euro unterstützt, die für humanitäre Hilfe und Entwicklungshilfe, frühzeitigen Wiederaufbau und medizinische Forschung eingesetzt wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Further, the aid decision will boost the Commission's support for the repatriation and evacuation of third country nationals, and will provide shelter, food assistance, water, sanitation, emergency health care, protection, demining, and coordination support.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

Finanziert werden mit den durch den Beschluss bereitgestellten Mitteln auch Maßnahmen der Kommission zur Rückführung und Evakuierung von Drittstaatenangehörigen und die Bereitstellung von Unterkünften, Hilfe im Ernährungsbereich, Wasserversorgung und Abwasserentsorgung, medizinische Notversorgung, Schutz, Minenräumung und Unterstützung der Koordinierung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-22]

Emergency needs, especially for medical assistance, have increased in the country Treating and evacuating the wounded is a priority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-11]

Der Bedarf an Soforthilfe, vor allem an medizinischer Versorgung, wächst in dem Land. Die Behandlung und Evakuierung von Verwundeten ist eine Priorität.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-11]

That means that Europe should be capable, in the coming years, of planning and conducting simultaneously a series of operations and missions, of varying scope, be they major stabilisation and reconstruction operations, rapid‑response operations of limited duration, emergency operations for the evacuation of European nationals, maritime or air surveillance/interdiction missions, civilian‑military humanitarian assistance operation ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-08]

Dies bedeutet insbesondere, dass Europa in den nächsten Jahren in der Lage sein sollte, eine Reihe von Operationen und Missionen unterschiedlicher Dauer und unterschiedlichen Umfangs gleichzeitig zu planen und durchzuführen: umfangreiche Operationen zur Stabilisierung und zum Wiederaufbau, zeitlich befristete Krisenreaktionsoperationen, Operationen zur Notevakuierung europäischer Staatsbürger, Missionen zur Überwachung/Sperrung des See- oder Luftverkehrs, zivil-militärische Operationen zur Leistung von humanitärer Hilfe oder zivile ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-08]

These have adverse effects, hamper the deployment of assistance and intervention resources making it difficult to deliver aid and means of assistance, and create particular needs for assistance in the event of serious risk of a major emergency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-04]

Diese wirken sich ungünstig aus, erschweren die Hilfeleistung und die Bereitstellung von Einsatzmitteln, wodurch die Bereitstellung von Hilfe und Hilfsmitteln erschwert wird, und bedingen in einem ernstlich drohenden größeren Notfall einen besonderen Bedarf an Hilfe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-04]

The EU Commission has already earmarked €50 million for humanitarian aid; it has assisted not only with the evacuation of the around 40,000 EU citizens in Lebanon that wanted to leave the country, but also with the evacuation of some 10,000 non EU-citizens from developing countries that had no means to do it themselves (€11 million); and it is assisting the Leban ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-29]

So hat die EU-Kommission bereits 50 Mio. EUR für humanitäre Hilfe vorgemerkt; sie hat darüber hinaus nicht nur bei der Evakuierung der rund 40.000 EU-Bürger im Libanon geholfen, die das Land verlassen wollten, sondern auch bei der Evakuierung von rund 10.000 Nicht-EU-Bürgern aus Entwicklungsländern, die selbst keine Mittel dafür aufbringen konnten (11 Mio. EUR), und sie unterstützt die libanesische Regierung bei der Bewältigung der Ölpest vor der libanesischen Küste, die durch den israelischen Angriff auf eine der größten Ölraffinerien verursacht wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-29]

These have an adverse effect, hamper the deployment of assistance and intervention resources making it difficult to deliver aid and means of assistance, and create particular needs for assistance in the event of serious danger of major emergency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Diese wirken sich ungünstig aus, erschweren die Hilfeleistung und die Bereitstellung von Einsatzmitteln, d. h. die Bereitstellung von Hilfe und Hilfsmitteln, und bedingen in einem ernstlich drohenden Katastrophenfall einen besonderen Bedarf an Hilfe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-18]

Andere haben gesucht : assist airport evacuation assisting means for emergency evacuation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'assisting means for emergency evacuation' ->

Date index: 2023-07-01