- The need for a minimum noise threshold for electric and electric-hybrid vehicles. Requirements concerning ‘approaching vehicle audible systems’ will ensure that only vehicles which produce sufficient noise are used, which will also bring about harmonisation of the technology employed.
- Notwendigkeit eines Mindestgeräuschpegels für Elektro- und Elektrohybridfahrzeuge: Vorschriften betreffend „akustische Systeme für herannahende Fahrzeuge“ werden gewährleisten, dass nur Fahrzeuge mit einem angemessenen Geräusch zur Anwendung kommen, was ferner zu einer Harmonisierung der angewandten Technik führen wird.
