The proceeding was initiated in May 1990 following a complaint by the Association for Legal Auto-Radio Measures (Alarm), acting on behalf of three Community producers (Blaupunkt, Grundig and Philips).
Das Verfahren wurde im Mai 1990 auf Antrag der Association for Legal Auto-Radios Measures (ALARM) eroeffnet, die diesen im Namen von drei Herstellern aus der Gemeinschaft (Blaupunkt, Grundig, Philips) stellte.