The Commission also analysed the effects of the proposed transaction arising from Lite-On’s manufacture of PC ODDs, their assembly of PCs and their manufacture of so-called "automotive playback modules" for vehicle audio, video and navigation systems.
Ferner prüfte die Kommission die Auswirkungen der geplanten Übernahme im Zusammenhang mit der Fertigung von optischen PC-Laufwerken, Personalcomputern und so genannten „Automotive Playback Modules“ (Abspielgeräte für Kfz-Audio-, -Video- und -Navigationssysteme) durch Lite-On.