Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
B casino
Betting shop
Casino
Direct casino facilities
GamblA
Gambling Act
Gambling casino
Gambling house
Gaming establishment
Gaming establishment holding a B concession
Gaming house
Gratuity to the persons employed in the casino
Inspect casino floor
Inspect casino floors
Keep track of casino accounts
Manage casino facilities
Manage casino facility
Managing casino facilities
Monitor casino finances
Monitor casino game floor
Monitor casino gaming
Monitor casino's finances
Review casino finances
SRO of a casino
Self-regulatory organisation of a casino
Theft from casinos
Ticket for entrance to casinos

Übersetzung für "b casino " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
B casino | gaming establishment holding a B concession

Kursaal


manage casino facility | managing casino facilities | direct casino facilities | manage casino facilities

umlichkeiten einer Spielbank managen


inspect casino floors | monitor casino game floor | inspect casino floor | monitor casino gaming

Spielparkett von Kasinos inspizieren


keep track of casino accounts | monitor casino's finances | monitor casino finances | review casino finances

Finanzen einer Spielbank überwachen


gaming establishment [ betting shop | casino | gambling casino | gambling house | gaming house ]

Spielunternehmen [ Casino | Spielcasino | Spielkasino | Spielsalon ]




gratuity to the persons employed in the casino

Zuwendung der Spieler an das Kasinopersonal


ticket for entrance to casinos

Eintrittskarte in Spielkasinos


self-regulatory organisation of a casino | SRO of a casino

Selbstregulierungsorganisation einer Spielbank | SRO einer Spielbank


Federal Act of 18 December 1998 on Gambling and Gambling Casinos | Gambling Act [ GamblA ]

Bundesgesetz vom 18. Dezember 1998 über Glücksspiele und Spielbanken | Spielbankengesetz [ SBG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The government vowed to tame excessive casino growth by limiting the number of casinos, gaming tables and slot machines.

Die Regierung ist entschlossen, das übermäßige Kasino-Wachstum durch die Beschränkung der Anzahl an Kasinos, Spieltischen und Spielautomaten einzudämmen.


In many cases, local authorities are in the front line to identify and prevent the infiltration of the licit economy by criminal networks, for example when allocating public tenders or granting casino licences, and they should have the tools to share information with other public administrative authorities or law enforcement.

Die örtlichen Behörden stehen in vielen Fällen an vorderster Front, wenn es darum geht, Fälle von Infiltrierung der legitimen Wirtschaft durch kriminelle Netze aufzudecken oder zu verhüten (beispielsweise bei der Vergabe öffentlicher Aufträge oder bei der Erteilung von Lizenzen für Spielkasinos). Sie sollten über die nötigen Werkzeuge für die Informationsweiterleitung an andere Verwaltungsbehörden oder an Strafverfolgungsbehörden verfügen.


The directive on the prevention of the use of the financial system for terrorist financing extended the obligation to report on suspicious transactions to non-financial business including casinos and lawyers.

Mit der Richtlinie zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zu Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung wurde die Verpflichtung zur Meldung verdächtiger Transaktionen auch auf Casinos und Rechtsanwälte ausgedehnt.


First, in paragraphs 52 to 58 of the judgment under appeal, the General Court infringed Article 107(1) TFEU in ruling that the public casinos did not enjoy an advantage from the payment of a lower tax for each entering customer on the basis of the contested measure, since the amounts paid represented 80 % of the mandatory entry fees which were charged by both the private and public casinos.

Erstens habe das Gericht in den Rn. 52 bis 58 des angefochtenen Urteils gegen Art. 107 Abs. 1 AEUV verstoßen, als es festgestellt habe, dass den öffentlichen Spielbanken durch die Erhebung eines geringeren Eintrittspreises pro Kunden auf der Grundlage der fraglichen Maßnahme kein Vorteil eingeräumt worden sei, da die gezahlten Beträge 80 % der Preise für Eintrittskarten ausmachten, die von den privaten und öffentlichen Spielbanken eingenommen worden seien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gambling activities are those which involve wagering at stake with pecuniary value in games of chance, including lotteries, gambling in casinos and betting transactions.

Glücksspiele sind Spiele, bei denen ein geldwerter Einsatz verlangt wird, einschließlich Lotterien, Glücksspiele in Spielkasinos und Wetten.


A study of on-line gaming behaviour carried out by the Division on Addiction, Cambridge Health Alliance, a teaching affiliate of Harvard Medical School[70], based on a long term analysis of individual gaming activity of a random sample of nearly 50,000 on-line casino players from 80 countries and an almost equal sample of on-line sports betting participants showed that 99% of the customers of on-line sports betting did not display any unusual gaming behaviour compared to 95% in the case of on-line casino players[71].

Eine vom Suchtreferat der Cambridge Health Alliance, eines Tochterinstituts der Harvard Medical School[70], durchgeführte Studie zu Online-Spielen kam auf der Grundlage einer langfristigen Analyse der Spielverhaltens einer Zufallsauswahl von 50 000 Online-Kasinospielern aus 80 Ländern und einer vergleichbaren Auswahl unter Online-Sportwettenspielern zu dem Schluss, dass 99 % der Kunden von Online-Sportwetten und 95 % der Online-Kasinospieler keinerlei auffälliges Spielverhalten zeigten[71].


annuls Commission Decision 2011/716/EU of 24 May 2011, on State aid to certain Greek casinos C–16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) implemented by the Hellenic Republic;

Der Beschluss 2011/716/EU der Kommission vom 24. Mai 2011 über die staatliche Beihilfe C–16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) Griechenlands zugunsten bestimmter griechischer Kasinos wird für nichtig erklärt.


Furthermore, the European Commission has opened, under EU state aid rules (Articles 107 and 108 TFEU), a formal investigation to examine whether lower taxes for online casinos in comparison to traditional casinos in Denmark are in compliance with the Treaty rules[37].

Ferner hat die Europäische Kommission nach den EU-Beihilfevorschriften (Artikel 107 und 108 AEUV) ein förmliches Prüfverfahren eingeleitet, um festzustellen, ob die niedrigeren Steuersätze für Online-Spielkasinos in Dänemark mit den Vertragsbestimmungen vereinbar sind[37].


Application for annulment of Commission Decision 2011/716/EU of 24 May 2011, on State aid to certain Greek casinos C–16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) implemented by the Hellenic Republic (OJ 2011 L 285, p. 25).

Klage auf Nichtigerklärung des Beschlusses 2011/716/EU der Kommission vom 24. Mai 2011 über die staatliche Beihilfe C–16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) Griechenlands zugunsten bestimmter griechischer Kasinos (ABl. L 285, S. 25)


gambling activities which involve wagering a stake with pecuniary value in games of chance, including lotteries, gambling in casinos and betting transactions.

Glücksspiele, die einen geldwerten Einsatz verlangen, einschließlich Lotterien, Glücksspiele in Spielkasinos und Wetten.


w