Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balances with post office bank
European Post Office Bank
European post office bank
Post office banking
Post office financial services
Postal-cheque service

Übersetzung für "balances with post office bank " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
balances with post office bank

Guthaben bei Postgiroämtern | Postscheckguthaben


post office financial services [ postal-cheque service | post office banking ]

Postgelddienste [ Banktätigkeit der Post | Postscheckamt ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To meet the cash requirements of an interinstitutional Office, bank accounts or post office giro accounts may be opened in its name by the Commission, acting on a proposal from the management committee.

Auf Vorschlag des Direktoriums eines interinstitutionellen Amtes kann die Kommission für den Kassenmittelbedarf des Amtes Bank- oder Postscheckkonten auf den Namen des Amtes eröffnen.


whether a bank account or post office giro account is to be opened in the name of the institution.

gegebenenfalls Eröffnung eines Bank- oder Postscheckkontos auf den Namen des Organs.


To meet the cash requirements of an interinstitutional Office, bank accounts or post office giro accounts may be opened in its name by the Commission, acting on a proposal from the management committee.

Auf Vorschlag des Direktoriums eines interinstitutionellen Amtes kann die Kommission für den Kassenmittelbedarf des Amtes Bank- oder Postscheckkonten auf den Namen des Amtes eröffnen.


(b)whether a bank account or post office giro account is to be opened in the name of the institution.

b)gegebenenfalls Eröffnung eines Bank- oder Postscheckkontos auf den Namen des Organs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For prudential reasons, Member States should ensure that only electronic money institutions duly authorised or benefiting from a waiver in accordance with this Directive, credit institutions authorised in accordance with Directive 2006/48/EC, post office giro institutions entitled under national law to issue electronic money, institutions referred to in Article 2 of Directive 2006/48/EC, the European Central Bank, national central banks ...[+++] when not acting in their capacity as monetary authority or other public authorities and Member States or their regional or local authorities when acting in their capacity as public authorities may issue electronic money.

Aus aufsichtsrechtlichen Gründen sollten die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass nur ordnungsgemäß zugelassene oder gemäß dieser Richtlinie unter eine Ausnahmeregelung fallende E-Geld-Institute, gemäß der Richtlinie 2006/48/EG zugelassene Kreditinstitute, Postscheckämter, die nach einzelstaatlichem Recht zur Ausgabe von E-Geld berechtigt sind, Institute nach Artikel 2 der Richtlinie 2006/48/EG, die Europäische Zentralbank, die nationalen Zentralbanken, wenn sie nicht in ihrer Eigenschaft als Währungsbehörden oder andere Behörden handeln, sowie die Mitgliedstaaten oder ihre regionalen oder lokalen Gebietskörperschaften, wenn sie in ihrer ...[+++]


They involve the delivery of basic and standard bank accounts through the post office network and the establishment of a Post Office Bank dedicated to the provision and delivery of simplified current accounts for those "un-banked" benefit recipients who do not want current accounts provided by banks.

Es ist beabsichtigt, Einfach- und Standardkontenauszüge über die Postämter zu verteilen und Einfachkonten für Sozialleistungsempfänger, die kein Bankkonto unterhalten wollen, bei einer noch zu gründenden "Post Office"-Bank einzurichten.


The front office compensation to Post Office Limited is being negotiated by reference to the remuneration obtained for similar services from the banks and with a view to covering the direct costs and some of the indirect costs of keeping uneconomic post offices open.

Über die Ausgleichszahlungen für den Schalterdienst der Post Office Limited wird auf der Grundlage der Ausgleichszahlungen für gleichartige Leistungen der Banken verhandelt, wobei die direkten Kosten und ein Teil der indirekten Kosten für die Aufrechterhaltung unwirtschaftlicher Postämter gedeckt werden sollen.


The post office retail network, Post Office Limited, has a wider reach than the banks, with altogether 50% more outlets situated especially in rural and underprivileged urban areas.

Die Post Office Limited hat mit über 50 % ihrer Zweigstellen in ländlichen und benachteiligten Stadtgebieten einen größeren Einzugsbereich als die Banken und genießt das volle Vertrauen derjenigen, die kein eigenes Bankkonto unterhalten, nicht zuletzt der Rentner.


Agreements are being individually negotiated between banks and Consignia (the newly named UK Post Office) for the delivery of current accounts and more particularly basic bank accounts designed according to the wishes of those un-banked.

Die Banken und das unlängst in Consignia umbenannte Post Officehren derzeit getrennte Verhandlungen über die Einrichtung von Girokonten, insbesondere von Einfachkonten, die nach den Wünschen von Bürgern ohne Bankkonto konzipiert sind.


Neither the measures to deliver bank accounts through post offices, nor the voluntary contributions by banks to the funding of the POCA banks involve any State resources and therefore any element of State aid.

Die Maßnahmen zur Eröffnung von Bankkonten über Postämter und die freiwilligen Beiträge der Banken zur Finanzierung der POCA-Banken werden nicht staatlich gefördert und enthalten daher kein Beihilfeelement.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'balances with post office bank' ->

Date index: 2023-05-10
w