Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azimuth of the strike
Bearing lining
Bearing of the strike
Bushing of the bearing
Direction of the strike
Grid bearing of a strike
Lining
Lining of the bearing
Spatial bearing of the magnetic field
Spatial extension of the magnetic field

Übersetzung für "bearing the strike " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
azimuth of the strike | bearing of the strike | direction of the strike

Streichrichtung


bearing lining | bushing of the bearing | lining | lining of the bearing

Futter | Lagerfutter | Lagermetallausguss




spatial bearing of the magnetic field (1) | spatial extension of the magnetic field (2)

räumliche Ausdehnung des Magnetfeldes (1) | Ausdehnung des Magnetfeldes (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
33. Considers that the EU has the competences to take legislative measures to guarantee, protect and promote freedom of expression and information, media freedom and pluralism, at least as much as it has in relation to the protection of minors and of human dignity, cultural diversity, citizens’ access to information about and/or the coverage of important events, promotion of the rights of persons with disabilities, consumer protection in relation to commercial communications, and the right of reply, these being general interests covered by the AVMSD; at the same time, believes that any regulation should take place on the basis of a detailed and careful analysis of the situation in the EU and the Member States and of the problems to be solv ...[+++]

33. ist der Auffassung, dass die EU befugt ist, legislative Maßnahmen zur Gewährleistung der freien Meinungsäußerung und der Informationsfreiheit, der Medienfreiheit und der Medienvielfalt zu ergreifen, zumindest in dem Maße, wie sie auch befugt ist, sich für den Schutz der Minderjährigen und der Menschenwürde, der kulturellen Vielfalt, den Zugang der Bürger zu Informationen über und/oder die Berichterstattung über wichtige Ereignisse, die Rechte von Personen mit Behinderung und den Verbraucherschutz im Zusammenhang mit kommerziellen Kommunikationen und das Recht auf Gegendarstellung einzusetzen, die alle allgemeine Interessen im Sinne der AVM-RL sind; ist gleichzeitig der Auffassung, dass jede Regulierung auf der Grundlage einer ausführli ...[+++]


33. Considers that the EU has the competences to take legislative measures to guarantee, protect and promote freedom of expression and information, media freedom and pluralism, at least as much as it has in relation to the protection of minors and of human dignity, cultural diversity, citizens’ access to information about and/or the coverage of important events, promotion of the rights of persons with disabilities, consumer protection in relation to commercial communications, and the right of reply, these being general interests covered by the AVMSD; at the same time, believes that any regulation should take place on the basis of a detailed and careful analysis of the situation in the EU and the Member States and of the problems to be solv ...[+++]

33. ist der Auffassung, dass die EU befugt ist, legislative Maßnahmen zur Gewährleistung der freien Meinungsäußerung und der Informationsfreiheit, der Medienfreiheit und der Medienvielfalt zu ergreifen, zumindest in dem Maße, wie sie auch befugt ist, sich für den Schutz der Minderjährigen und der Menschenwürde, der kulturellen Vielfalt, den Zugang der Bürger zu Informationen über und/oder die Berichterstattung über wichtige Ereignisse, die Rechte von Personen mit Behinderung und den Verbraucherschutz im Zusammenhang mit kommerziellen Kommunikationen und das Recht auf Gegendarstellung einzusetzen, die alle allgemeine Interessen im Sinne der AVM-RL sind; ist gleichzeitig der Auffassung, dass jede Regulierung auf der Grundlage einer ausführli ...[+++]


Clearly, set-up and operational costs tend to be higher than for ex-post funding, bearing in mind that an ex-ante-funded IGS has to employ investment professionals to manage the fund and to define and implement an investment strategy that strikes an appropriate balance between risk and return.

Kurzum, die Einrichtungs- und Betriebskosten dürften höher ausfallen als bei der ex post -Finanzierung, denn ex ante finanzierte Sicherungssysteme müssen Anlagemanager beschäftigen, die die Anlage des Fonds verwalten, und eine Anlagestrategie abstecken und umsetzen, die ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Risiko und Rendite schafft.


Most of the proposals in the report bear a striking similarity to the Commission’s current activities.

Die meisten Vorschläge in dem Bericht weisen eine auffallende Ähnlichkeit mit den derzeitigen Maßnahmen der Kommission auf.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Recalls that the Eurostat affair bears a striking resemblance to the state of affairs that led to the resignation of the Santer Commission - nepotism, conflict of interests and secret accounts; stresses that irregularities and fraud have cost the taxpayer more than € 6 million and that what has come to light is probably just the tip of the iceberg;

1. weist darauf hin, dass die Eurostat-Affäre eine verblüffende Ähnlichkeit mit den Umständen hat, die zur Abdankung der Kommission unter Santer führten – Vetternwirtschaft, Interessenkonflikte und Geheimkonten; betont, dass Unregelmäßigkeiten und Betrügereien die Steuerzahler über 6 Mio. Euro gekostet haben und dass das, was sichtbar wurde, wahrscheinlich nur die Spitze des Eisbergs ist;


The work done by the EU technocrats over a period of years, aimed at realising the ideology of freedom, security and justice, has proved to bear a striking resemblance to the Tower of Babel.

Es zeigt sich, dass die jahrelangen Bemühungen der EU-Technokratie um die Realisierung der Ideologie von Freiheit, Sicherheit und Recht dem Turmbau zu Babel auffallend ähnlich sind.


5. The Council recognises that more research in aquaculture should be undertaken and appropriate financial support be allocated, in order to contribute towards sustainable development of the aquaculture industry in the Community; i.a. research into new species should be encouraged bearing in mind the necessity to strike a balance between carnivorous fish and other, non carnivorous species.

Der Rat stellt fest, dass die Aquakultur weiter erforscht und angemessene finanzielle Unterstützung geleistet werden sollte, um zu einer nachhaltigen Entwicklung der Aquakultur in der Gemeinschaft beizutragen; u.a. sollte die auf neue Arten abstellende Forschung gefördert werden, wobei zu beachten ist, dass eine Ausgewogenheit zwischen Fleisch fressenden Fischen und anderen, nicht Fleisch fressenden Arten gegeben sein muss.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'bearing the strike' ->

Date index: 2023-08-24
w