In addition, we are satisfied with the tripartite ag
reement between the European Investment Bank, the EBRD, which is the European Bank for Reconstruction and Development, and the Commission, for actions by each o
f them in countries bordering the European Union to the east, and also with the development of the new FEMIP, which Mr Audy referred to, which is doing a great deal of work, and these are examples of an increasingly close link between the activities of the Bank and the external activities of the European
Union ...[+++].
Weiterhin sind wir zufrieden mit der dreiseitigen Vereinbarung zwischen der Europäischen Investitionsbank, der EBWE, das ist die Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, und der Kommission für Aktionen der einzelnen Institutionen in östlichen Nachbarländern der Europäischen Union sowie mit der Entwicklung der neuen FEMIP, auf die Herr Audy eingegangen ist, die eine gute Arbeit leistet. Dies sind Beispiele einer immer engeren Verknüpfung zwischen den Tätigkeiten der Bank und den Außenaktionen der Europäischen Union.
