Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "botanical garden " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

botanical garden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Botanischer Garten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

categories of botanicals | variety of botanical | variety of a botanical | variety of botanicals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arten pflanzlicher Stoffe | Pflanzenarten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

botanical expert | botanical specialist | botanical milling operative | botanicals specialist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenexperte | Pflanzenspezialist | Pflanzenexperte/Pflanzenexpertin | Pflanzenspezialistin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

take care of botanical milling machines | watch botanical milling machines | tend a botanical milling machine | tend botanical milling machines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschinen zum Mahlen von Pflanzen beaufsichtigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

market gardening [ market garden | market gardening production | production of fresh vegetables | vegetable cultivation(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemüsebau [ Gemüseanbau | Gemüseerzeugung | Gemüsegarten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

garden slug | gray garden slug | grey garden slug | netted slug

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gartenschnecke | genetzte Ackerschnecke

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

amenity garden | flower garden | ornamental garden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ziergarten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

green area [ park | public gardens | open spaces(UNBIS) | parks(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grüngebiet [ Grünfläche | Grüngürtel | Grünzone | öffentliche Anlage | öffentlicher Park ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

zoo [ zoological garden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zoologischer Garten [ Tiergarten | Tierpark | Zoo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gardening | gardening of a crag | cleaning | cleaning of a crag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausputchen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Genetic resources are genetic material of actual or potential value, from natural or cultivated stocks (e.g. seed banks or botanical gardens).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-01]

Genetische Ressourcen sind genetisches Material aus natürlichen oder kultivierten Beständen (z. B. Saatgutbanken oder botanische Gärten), das einen tatsächlichen oder potenziellen Wert hat.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-01]

Genetic resources are genetic material of actual or potential value, from natural or cultivated stocks (e.g. seed banks or botanical gardens).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-11]

Populist hacking, as though going at a botanical garden with an axe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Populistisches Draufhauen, als ob man mit einer Axt durch den botanischen Garten geht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

Botanical and zoological gardens and nature reserves activities

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Botanische und zoologische Gärten sowie Naturparks

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Botanical and zoological gardens and nature reserves activities

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

Botanische und zoologische Gärten sowie Naturparks

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

Kultur (öffentliche Bühnen, Orchester, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanische Gärten) [culture: public theatres, orchestras, museums, libraries, archives, zoological and botanical gardens],

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Kultur (öffentliche Bühnen, Orchester, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanische Gärten),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

[10] Important examples include the "Principles on access to genetic resources and benefit-sharing for participating institutions", developed under the auspices of the Royal Botanic Gardens, Kew, involving 28 botanic gardens from 21 countries ; and the International Plant Exchange Network (IPEN ) and its Code of Conduct for botanic gardens and similar collections governing the acquisition, maintenance and supply of living plant material.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[10] Gute Beispiele hierfür sind die ,Prinzipien für den Zugang zu genetischen Ressourcen und den Vorteilsausgleich zwischen teilnehmenden Einrichtungen" (Principles on access to genetic resources and benefit-sharing for participating institutions)", die unter der Schirmherrschaft der Royal Botanic Gardens, Kew, unter Beteiligung von 28 botanischen Gärten aus 21 Ländern entwickelt wurden , sowie der Verhaltenskodex für botanische Gärten und ähnliche Sammlungen des internationalen Pflanzenaustauschnetzes ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Kultur (öffentliche Bühnen, Orchester, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanische Gärten) (culture: public theatres, orchestras, museums, libraries, archives, zooligical and botanical gardens),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Soziales (Kindergärten, Kindertagesheime, Erholungseinrichtungen, Kinder– und Jugendheime, Freizeiteinrichtungen, Gemeinschafts– und Bürgerhäuser, Frauenhäuser, Altersheime, Obdachlosenunterkünfte),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

The activities listed are those undertaken by the state institutions of each Member State, research centres and gene banks for ex situ conservation, on the one hand, and botanical gardens and conservatories for in situ conservation, on the other hand.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-15]

Dabei handelt es sich um Arbeiten, die zum einen von staatlichen Einrichtungen der Mitgliedstaaten, Forschungszentren und Genbanken zur ex situ-Erhaltung und zum andern von botanischen Gärten und botanischen Sammlungen zur in situErhaltung geleistet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-15]

- Kultur (öffentliche Bühnen, Orchester, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanische Gärten) (culture: public theatres, orchestras, museums, libraries, archives, zoological and botanical gardens),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

- Kultur (öffentliche Bühnen, Orchester, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanische Gärten)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

Andere haben gesucht : amenity garden botanical expert botanical garden botanical milling operative botanical specialist botanicals specialist categories of botanicals cleaning cleaning of a crag flower garden garden slug gardening gardening of a crag gray garden slug green area grey garden slug market garden market gardening market gardening production netted slug open spaces ornamental garden parks production of fresh vegetables public gardens tend a botanical milling machine tend botanical milling machines variety of a botanical variety of botanical variety of botanicals vegetable cultivation watch botanical milling machines zoological garden

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'botanical garden' ->

Date index: 2022-10-12