|| Bow rudder installation yes/no*) || - bow rudder*) - bow thruster*) - other installation*) || - Remote control yes/no*) || Remote activation yes/no*)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

|| Flankenruder: Ja/Nein*) || Flankenruderantrieb: || - handbetrieben *) - elektrisch *) || - elektrisch/hydraulisch *) - hydraulisch*)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

6. Where the vessel is fitted with bow rudders or special rudders, particularly for going astern, these shall be actuated in wheelhouses designed for radar navigation by one person by special levers which, mutatis mutandis, meet the requirements set out in paragraph 5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

6. Ist das Schiff mit Bugrudern oder besonderen Rudern (insbesondere für die Rückwärtsfahrt) ausgerüstet, müssen diese bei Radareinmannsteuerständen über besondere Hebel bedient werden können, die Nummer 5 sinngemäß entsprechen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

34. Under ‘Other installations’ systems which do not use rudder blades (e.g. rudder-propeller, cycloidal-propeller, bow-thruster systems) shall be entered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

34. Unter „Andere Anlagen“ sind solche einzutragen, die keine Ruderblätter verwenden (z. B. Ruderpropeller-, Zykloidalpropeller-, Strahlanlagen).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

Under “Other installations” systems which do not use rudder blades (e.g. rudder-propeller, cycloidal-propeller, bow-thruster systems) shall be entered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Unter „Andere Anlagen“ sind solche einzutragen, die keine Ruderblätter verwenden (z. B. Ruderpropeller-, Zykloidalpropeller-, Strahlanlagen).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Every vessel must be equipped with reliable steering-gear - including where necessary, a bow rudder - which ensures good manoeuvrability, having regard to the use and principal dimensions of the vessel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-31]

Jedes Schiff muß mit einer zuverlässigen Steuereinrichtung - zu der gegebenenfalls auch eine Bugsteuereinrichtung zu rechnen ist - versehen sein, die seinem Verwendungszweck und seinen Hauptabmessungen entsprechend gute Manövriereigenschaften gewährleistet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-12-31]

Andere haben gesucht : archery bows repairer bend staves bending staves bow rudder bow rudder unit bow staves camping equipment repair technician construct violin bows curve staves erect violin bows produce a violin bow produce violin bows rudder rudder head rudder system self propelled directing unit sporting goods repair technician sports equipment repair technician

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'bow rudder' ->

Date index: 2021-02-11