The secondary braking, even if the device which actuates it is also used for other braking functions, must give a stopping distance not exceeding the first term plus twice the second term of the binomial expression giving the service-braking stopping distance for the category in question.
Mit der Hilfsbremsung muß, selbst wenn die Anlage, die sie bewirkt, noch für andere Bremsfunktionen bestimmt ist, ein Bremsweg erreicht werden, der höchstens gleich dem ersten Ausdruck plus dem doppelten Betrag des zweiten Ausdrucks in dem Binom für den Bremsweg der Betriebsbremse der betreffenden Fahrzeugklasse ist.