Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BRA; BR
BRICS
BRICS countries
Brazil
Brazil plum
Brazil wood
EU-Brazil Civil Society Round Table
EU-Brazil Contact Group
EU-Brazil Follow-up Committee
EU-Brazil Round Table
Federative Republic of Brazil
Imbu
Pau de Brasil
Umbu

Übersetzung für "brazil " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Brazil | Federative Republic of Brazil

Brasilien | die Föderative Republik Brasilien


Brazil [ Federative Republic of Brazil ]

Brasilien [ die Föderative Republik Brasilien ]


EU-Brazil Contact Group | EU-Brazil Follow-up Committee

Kontaktgruppe EU-Brasilien


EU-Brazil Civil Society Round Table | EU-Brazil Round Table

Diskussionsforum EU-Brasilien




BRICS countries [ Brazil, Russia, India, China and South Africa | BRICS ]

BRICS-Länder [ Brasilien, Russland, Indien, China, Südafrika | BRICS | BRICS-Gruppe | BRICS-Staaten ]


Federative Republic of Brazil | Brazil [ BRA; BR | BRA; BR ]

Föderative Republik Brasilien | Brasilien [ BRA; BR | BRA; BR ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[13] While outward flows to Russia, China and India in 2003-2005 have been above those of Brazil, in overall the volume of EU stakes in Brazil is larger than the other BRIC countries together: 2005. Brazil € 80,1 billion; Russia € 31,3 billion; China € 31,3 billion; India € 13,7 billion.

[13] Während die Auslandsinvestitionen der EU in Russland, China und Indien im Zeitraum 2003-2005 über denen in Brasilien lagen, war der Gesamtbestand der EU-Investitionen in Brasilien jedoch höher als in den BRICS-Ländern insgesamt: Brasilien 80,1 Mrd. €, Russland: 31,3 Mrd. €, China: 31,3 Mrd. €, Indien: 13,7 Mrd. €.


The proposed strategic partnership between Brazil and EU should help Brazil inexercising positive leadership globally and regionally and to engage with the EU in a global, strategic, substantial and open dialogue both bilaterally and in multilateral and regional fora.

Die hier vorgeschlagene strategische Partnerschaft zwischen Brasilien und der EU dürfte Brasilien helfen, weltweit und innerhalb der Region eine konstruktive Führungsrolle zu übernehmen und mit der EU sowohl bilateral als auch in multilateralen und regionalen Foren einen globalen, substanziellen und offenen Strategiedialog zu führen.


The Commission is keen to explore avenues for triangular co-operation with Brazil and the Community of Portuguese speaking countries (CPLP) (e.g. on energy), and to establish a framework for strengthening relations with Brazil and the Portuguese-speaking African countries.

Die Kommission hat ein großes Interesse daran, die Möglichkeiten für eine Dreieckszusammenarbeit mit Brasilien und der Gemeinschaft der portugiesischsprachigen Staaten (CPLP) zu prüfen – zum Beispiel im Energiebereich – und einen Rahmen für engere Beziehungen zu Brasilien und den portugiesischsprachigen Staaten in Afrika zu schaffen.


The first EU-Brazil Summit, will take place in Lisbon in July 2007, and will mark a turning point in EU-Brazil relations.

Der für kommenden Juli in Lissabon anberaumte erste EU-Brasilien-Gipfel wird ein wichtiger Wendepunkt in den bilateralen Beziehungen sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EU exports to Brazil reached their peak in 2013 but have recently declined due to the economic slowdown in Brazil, the weakening of the real, and an increasing recourse in Brazil to restrictive trade policies.

Die Ausfuhren der EU nach Brasilien erreichten 2013 ihren Höchststand. In jüngster Zeit sind sie jedoch rückläufig, bedingt durch den Wirtschaftsabschwung in Brasilien, die Wechselkursverschlechterung des brasilianischen Real und die Zunahme restriktiver handelspolitischer Maßnahmen in Brasilien.


This is a significant development in the context of the Strategic Partnership between the EU and Brazil launched in 2007. Brazil is by far the largest air transport market in South America with annually around 4.5 million passengers carried on flights between the EU and Brazil.

Brasilien ist der bei weitem größte Luftverkehrsmarkt Südamerikas: jährlich werden zwischen der EU und Brasilien rund 4,5 Millionen Fluggäste befördert.


On 6 October 2009 the European Economic and Social committee (EESC) and the Economic and Social Development Council of Brazil (CDES) took part in the third EU-Brazil Summit in Stockholm to present the conclusions of the first EU-Brazil civil society Round Table.

Am 6. Oktober 2009 nahmen der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und der Brasilianische Rat für Wirtschafts- und Sozialentwicklung (CDES) am dritten Gipfeltreffen EU/Brasilien in Stockholm teil, wo sie die Schlussfolgerungen des ersten Diskussionsforums der Zivilgesellschaft EU/Brasilien erläuterten.


Following the recommendations of the EU-Brazil summits concerning civil society dialogue within the EU-Brazil Strategic Partnership, the EU-Brazil Civil Society Round Table is a permanent body designed to reinforce dialogue, communication and mutual understanding between the civil societies of Brazil and the EU and add a civil society dimension to the political and parliamentary dialogues between the two partners.

Gemäß den Empfehlungen der Gipfeltreffen EU/Brasilien bezüglich des zivilgesellschaftlichen Dialogs im Rahmen der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und Brasilien ist das Diskussionsforum der Zivilgesellschaft EU/Brasilien ein ständiges Gremium, durch das der Dialog, die Kommunikation und das beiderseitige Verständnis zwischen der Zivilgesellschaft Brasiliens und der der EU gestärkt und der politische und parlamentarische Dialog zwischen den beiden Partnern um eine zivilgesellschaftliche Dimension ergänzt werden soll.


Further, significant barriers to trade in services exist in many sectors and many partner countries of interest to European business like for legal services, for instance, in India, China and Singapore, distribution services in India, China and ASEAN countries, postal and courier services in India, Brazil, China and Egypt, transport services in Brazil and India as well as in Canada, South Africa and Singapore, while barriers to telecommunication services exist in China, Korea, Japan, India, Mexico and, to a lesser extent, Brazil.

Darüber hinaus gibt es in vielen Sektoren und in vielen Partnerländern, die für europäische Unternehmen interessant sind, größere Hemmnisse für den Dienstleistungsverkehr, beispielsweise für juristische Dienstleistungen in Indien, China und Singapur, für Vertriebsdienstsleistungen in Indien, China und den ASEAN-Ländern, für Post- und Kurierdienste in Indien, Brasilien, China und Ägypten, für Verkehrsdienstleistungen in Brasilien und Indien sowie in Kanada, Südafrika und Singapur, während Schranken für Telekommunikationsdienstleistungen in China, Korea, Japan, Indien, Mexiko und, in geringerem Maße, in Brasilien bestehen.


Discussions will cover Brazil’s plans to tackle recent high rates of deforestation, and the future of EC-Brazil co-operation for the conservation and sustainable management of Brazil’s forests.

Sie werden die geplanten Maßnahmen erörtern, mit denen Brasilien etwas gegen die jüngsten hohen Abholzungsraten unternehmen will, sowie die künftige Zusammenarbeit zur Gewährleistung der Erhaltung und nachhaltigen Bewirtschaftung der brasilianischen Wälder.




Andere haben gesucht : bra br     brics countries     brazil     brazil plum     brazil wood     eu-brazil civil society round table     eu-brazil contact group     eu-brazil follow-up committee     eu-brazil round table     federative republic of brazil     pau de brasil     imbu     umbu     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'brazil' ->

Date index: 2021-06-05
w