(b) take any measures, with regard to t
he undertaking, its directors or managers or the persons who control it, that are appropriate and necessary to ensure tha
t the undertaking's business continues to comply with the laws, regulations and administrative provisions with which the undertaking must co
mply in each Member State and in particular with the scheme of operations in so far as it remains mandatory, and t
...[+++]o prevent or remedy any irregularities prejudicial to the interests of the assured persons;
b) gegenüber dem Unternehmen, den für seine Leitung Verantwortlichen oder den das Unternehmen kontrollierenden Personen alle Maßnahmen zu treffen, die geeignet und erforderlich sind, um sicherzustellen, daß der Geschäftsbetrieb mit den Rechts- und Verwaltungsvorschriften, die das Unternehmen jeweils in den Mitgliedstaaten zu beachten hat, und insbesondere mit dem Tätigkeitsplan - sofern er weiter verbindlich ist - in Einklang bleibt und daß Mißstände, die eine Gefährdung der Versicherteninteressen darstellen, vermieden oder beseitigt werden;