Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble wire harnesses
Building a wire harness assembly
Cable assembly
Cable harness
Cable harness assembler
Cable harness conduit
Cable loom
Co-axial cable
Electrical harness
Fabricator of cable harnesses
Fabricator of wire harnesses
Harness
Harness
Harnesses of wires
Improvised harness
Optical fibre
Telecommunications cable
Telecommunications equipment
Telephone cable
Torso harness
Wire bundle
Wire harness assembler
Wire harness assemblies building
Wire harness assembly building
Wire harnesses
Wiring harness
Wiring harnesses

Übersetzung für "cable harness " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cable harness assembler | fabricator of wire harnesses | fabricator of cable harnesses | wire harness assembler

Kabelsatzmonteur | Kabelsatzmonteurin | Kabelbaumleger/Kabelbaumlegerin | Kabelbaumlegerin








cable assembly (1) | harness (2) | electrical harness (3) | wire bundle (4)

Kabelstrang | Kabelbaum | Kabelbündel


building a wire harness assembly | wire harness assemblies building | assemble wire harnesses | wire harness assembly building

Kabelbäume zusammenbauen


wiring harness | wiring harnesses | harnesses of wires | wire harnesses

Kabelbäume


harness (1) | torso harness (2)

Gurtzeug (1) | Begurtung (2)




telecommunications equipment [ co-axial cable | optical fibre | telecommunications cable | telephone cable ]

Fernmeldegerät [ Ausrüstung für Nachrichtenübermittlung | Breitbandkabel | Fernsprechleitung | Glasfaserkabel | Koaxialkabel | optischer Leiter | Telefonleitung | Telekommunikationsausrüstung | Telekommunikationsleitung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The minimum length of the cable harness to be placed under the stripline, and which will also include the power-supply lines for the electronic control unit, must be 1,5 m unless the cable harness in the vehicle is shorter than 1,5 m. In that case, the length of the cable harness will be that of the longest harness used in the vehicle installation.

Die Mindestlänge der unter der Streifenleitung liegenden Verkabelung, einschließlich der Versorgungsleitung zur elektronischen Steuereinheit, beträgt 1,5 m, es sei denn, die Verkabelung im Fahrzeug ist kürzer als 1,5 m. In diesem Fall muß die Länge der Verkabelung der größten im Fahrzeug eingebauten Kabellänge entsprechen.


If the system is mounted on the earth plate as described in 4.2 all of the cables in the cable harness must be finished as realistically as possible and preferably with real loads and actuators.

Bei einem System, das gemäß Abschnitt 4.2 auf einer Grundplatte aufgebaut ist, müssen alle Leitungen in der Verkabelung so realistisch wie möglich sein und vorzugsweise mit den echten Lasten und Schaltelementen versehen sein.


4.5. If the STU consists of more than one component the best way of linking them is to use the cable harness intended for use on the vehicle.

4.5. Besteht die STE aus mehr als einer Einheit, so entsprechen die Verbindungskabel im Idealfall denen des Kabelbaums, der für die Verwendung im Fahrzeug vorgesehen ist.


4.3. The STU and its cable harnesses must be placed on insulated supports 50 + 10/- 0 mm above the earth plate.

4.3. Die STE und ihr Kabelbaum müssen 50 + 10/- 0 mm über einer Grundplatte auf isolierten Stützen aufliegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The power distribution cable harness must run parallel to the edges of the earth plate and be no more than 100 mm form the edge of the plate closest to the antenna.

Die Kabel für die Stromzufuhr liegen in einem Abstand von höchstens 100 mm parallel zu der der Antenne am nächsten liegenden Außenkante der Grundplatte.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cable harness' ->

Date index: 2022-07-28
w