1 Around FF 93 million. - 2 - The measures which will be implemented are based on the following priorities: - strengthening of the forestry industry through support for processing establishments (ECU 0.3 million); - development of the socio-economic base and industrial or craft enterprises through support for the building of premises and/or productive investments, aid for people setting up new businesses, for advisory services and for
equipping training centres (ECU 7.9 million); - the development of tourism and spas through promotional and marketing measures and through support for the
equipping ...[+++] and development of natural and historical features, and the modernization of tourist accommodation (ECU 4.8 million); - technical assistance with setting up and implementing the measures and with monitoring the programme as a whole (ECU 0.3 million).Die Massnahmen stuetzen sich auf folgende Leitlinien: - Staerkung der Holzwirtschaft durch Unterstuetzung der verarbeitenden Unternehmen (0,3 Mio. ECU); (1) ungefaehr 26 Mio. DM - 2 - - Entwicklung der sozio-oekonomischen Struktur und der Industrie- und Handwerksbetriebe durch Foerderung von Industriebauten und produktiven Investitionen sowie d
urch Unterstuetzung fuer Unternehmensgruender, Unternehmensberatung und Ausstattung von Ausbildungseinrichtungen (7,9 Mio. ECU); - Aufwertung des Tourismus und der Nutzung von Thermalquellen durch Foerderung dieser Aktivitaeten und ihrer Vermarktung sowie durch Unterstuetzung fuer die Ausstattung
...[+++] und Herrichtung landschaftlicher und kunsthistorischer Staetten, aber auch fuer die Modernisierung der Unterbringungsmoeglichkeiten (4,8 Mio. ECU); - technische Hilfe bei der Ausarbeitung und Durchfuehrung der Aktionen des Programms und bei der Programmbegleitung (0,3 Mio. ECU).
