Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appraise cereal variety for brewing
Area devoted to grain production
Area of cereals
Area sown to cereals
Area under cereals
Assess cereal quality for brewing
Bread cereals
Bread crop
Bread grain
Bread grains
Bread stuffs
Breadmaking cereal
Breakfast cereals
Cereal acreage
Cereal mildew
Cereal of breadmaking quality
Cereal powdery mildew
Cereal preparation
Cereal product
Cereal-based plant foods
Cereals
Cereals of bread-making quality
Check cereal variety for brewing
Crumbed baked cereal
Dried bread crumbs
Food cereals
Grains
Grass powdery mildew
Judge cereal variety for brewing
Powdery mildew of cereals
Powdery mildew of grasses and cereals
Processed cereal product
Starchy plant food
Starchy plant foods
Starchy plants food

Übersetzung für "cereals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]

Getreide für die menschliche Ernährung


bread cereals | bread crop | bread grain | bread grains | bread stuffs | breadmaking cereal | cereal of breadmaking quality | cereals of bread-making quality

Brotgetreide | Brotkultur




cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]

Getreideerzeugnis [ Verarbeitungserzeugnis aus Getreide ]


check cereal variety for brewing | judge cereal variety for brewing | appraise cereal variety for brewing | assess cereal quality for brewing

Getreidequalität für das Brauen bewerten


cereal mildew | cereal powdery mildew | grass powdery mildew | powdery mildew of cereals | powdery mildew of grasses and cereals

Getreidemehltau


area devoted to grain production | area of cereals | area sown to cereals | area under cereals | cereal acreage

Einsaatfläche | Getreideanbaufläche | Getreidefeld


cereal-based plant foods | starchy plant food | starchy plant foods | starchy plants food

stärkehaltige pflanzliche Lebensmittel | stärkehaltige pflanzliche Nahrungsmittel


FDHA Ordinance of 23 November 2005 on Cereal Grains, Legumes, Vegetable Proteins and their Products

Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über Getreide, Hülsenfrüchte, Pflanzenproteine und deren Erzeugnisse


crumbed baked cereal (1) | dried bread crumbs (2)

Paniermehl
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018R0310 - EN - Commission Implementing Regulation (EU) 2018/310 of 1 March 2018 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 2 March 2018 // COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/310 // of 1 March 2018 // fixing the import duties in the cereals sector applicable from 2 March 2018

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018R0310 - EN - Durchführungsverordnung (EU) 2018/310 der Kommission vom 1. März 2018 zur Festsetzung der ab dem 2. März 2018 im Getreidesektor geltenden Einfuhrzölle // DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2018/310 DER KOMMISSION // vom 1. März 2018 // zur Festsetzung der ab dem 2. März 2018 im Getreidesektor geltenden Einfuhrzölle


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018R0316 - EN - Commission Implementing Regulation (EU) 2018/316 of 2 March 2018 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 3 March 2018 // COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2018/316 // of 2 March 2018 // fixing the import duties in the cereals sector applicable from 3 March 2018

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018R0316 - EN - Durchführungsverordnung (EU) 2018/316 der Kommission vom 2. März 2018 zur Festsetzung der ab dem 3. März 2018 im Getreidesektor geltenden Einfuhrzölle // DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2018/316 DER KOMMISSION // vom 2. März 2018 // zur Festsetzung der ab dem 3. März 2018 im Getreidesektor geltenden Einfuhrzölle


a significant part of Adama's existing pesticide business, notably fungicides for cereals, fruits and oilseed rape, herbicides for cereals, corn, sunflower and vegetables, insecticides for cereals, corn, fruits, oilseed rape, and vegetables and its seed treatment products for cereals and sugar beet; some of Syngenta's pesticides, notably fungicides for vegetables and herbicides for cereals, vegetables and sunflower; 29 of Adama's generic pesticides under development and access to third parties to studies and field trial results for these products; a significant part of Adama's plant growth regulator business for cereals; and all rele ...[+++]

einen wesentlichen Teil des Geschäfts von ADAMA mit bereits auf dem Markt befindlichen Pflanzenschutzmitteln, insbesondere Fungiziden für Getreide, Obst und Raps, Herbiziden für Getreide, Mais, Sonnenblumen und Gemüse, Insektiziden für Getreide, Mais, Obst, Raps und Gemüse sowie Saatgutbehandlungsmitteln für Getreide und Zuckerrüben, einige Pflanzenschutzmittel von Syngenta, insbesondere Fungizide für Gemüse und Herbizide für Getreide, Gemüse und Sonnenblumen, 29 in der Entwicklung befindliche Pflanzenschutzgenerika von ADAMA (zudem wird ChemChina Dritten Zugang zu den diesbezüglichen Studien und Feldversuchsergebnissen gewähren), einen ...[+++]


The outlook for the world cereals markets in 2010/2011 suggests that prices will remain high, given that world cereals ending stocks will be 62 million tonnes lower than at the end of the last marketing year.

Die Prognosen für die Weltgetreidemärkte im Wirtschaftsjahr 2010/2011 lassen erwarten, dass die Preise weiterhin hoch bleiben, weil die Endbestände um 62 Tonnen niedriger sein werden als zum Ende des vergangenen Wirtschaftsjahres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The duty is fixed on the basis of the difference between the effective EU intervention price for cereals, multiplied by 1.55 and a representative cif import price for cereals at Rotterdam.

Diese werden auf Basis der Differenz zwischen dem tatsächlichen EU-Interventionspreis für Getreide, multipliziert mit dem Faktor 1,55, und einem repräsentativen cif-Importpreis für Getreide in Rotterdam festgesetzt.


Given the interdependence of the markets for various cereals and the rapid impact of changes in the price of one cereal on other cereals, customs duties are being reintroduced simultaneously on all cereals.

Wegen der wechselseitigen Abhängigkeit der Märkte für die verschiedenen Getreidesorten und der raschen Auswirkungen von Preisänderungen bei einer Getreidesorte auf andere werden die Zölle auf alle Getreidesorten gleichzeitig wiedereingeführt.


Since the degree to which Fusarium toxins in unprocessed cereals are removed by cleaning and processing may vary, it is appropriate to set maximum levels for final consumer cereal products as well as for major food ingredients derived from cereals to have enforceable legislation in the interest of ensuring public health protection.

Da Fusarientoxine in unverarbeitetem Getreide durch Reinigung und Verarbeitung in unterschiedlichem Maße verringert werden, sollten Höchstgehalte für Getreideerzeugnisse, die für den Endverbraucher oder als Lebensmittelzutat bestimmt sind, festgelegt werden, damit zum Schutz der Gesundheit der Bevölkerung vollziehbare Rechtsvorschriften vorhanden sind.


Commission Recommendation 2006/583/EC of 17 August 2006 on the prevention and reduction of Fusarium toxins in cereals and cereal products contains general principles for the prevention and reduction of Fusarium toxin contamination (zearalenone, fumonisins and trichothecenes) in cereals to be implemented by the development of national codes of practice based on these principles.

Die Empfehlung 2006/583/EG der Kommission vom 17. August 2006 zur Prävention und Reduzierung von Fusarientoxinen in Getreide und Getreideprodukten enthält allgemeine Grundsätze für die Prävention und Reduzierung der Kontamination von Getreide mit Fusarientoxinen (Zearalenon, Fumonisine und Trichothecene), die durch die Entwicklung nationaler Leitlinien für die gute Praxis, die sich auf diese allgemeinen Grundsätze stützen, umgesetzt werden sollen.


The new system will help stabilise the EU cereal market", he added, "whilst keeping our markets open to imports of all cereals and especially of high quality cereals from all countries.

Die neue Regelung wird zur Stabilisierung des Getreidemarktes der EU beitragen, während unser Markt für alle Getreideimporte - insbesondere von hochwertigem Getreide - aus allen Ländern geöffnet bleibt.


Cereals sector The reform was designed to achieve the following main changes in this sector: - First, a reduction in cereal production - Second, a reduction in cereal prices - Third, an increase in the demand for cereals, partly as a result of decreased use of substitutes and partly as a result of increased sales to the pigment and poultry meat industries, which could be expected to expand due to lower feed costs.

Getreidesektor Mit der Reform sollte hier vor allem folgendes erreicht werden: - Erstens, eine Rückführung der Getreideerzeugung, - zweitens, eine Senkung der Getreidepreise, - drittens, ein Zunahme des Getreideverbrauchs, zum Teil als Ergebnis der rückläufigen Verwendung von Getreidesubstituten und zum Teil als Ergebnis steigender Verkäufe an die Schweinefleisch- und die Geflügelindustrie, wo man wegen der niedrigeren Futtermittelkosten eine Expansion erwartet hat, - viertens, ein deutlicher Abbau der Überschußbestände".


w