Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "certificate the reliability the accounts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

reliability of accounts | reliability of the accounts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zuverlässigkeit der Rechnung | Zuverlässigkeit der Rechnungsführung | Zuverlässigkeit der Rechnungslegung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

certificate of the reliability of the accounts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bestätigung der Zuverlässigkeit der Rechnungslegung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

statement of assurance | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions | DAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäβigkeit und Ordnungsmäβigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge | Zuverlässigkeitserklärung | DAS [Abbr.] | ZVE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This will also reduce costs and boost spending power for teaching materials, computers, amenities in sport halls, libraries or in-house restaurants, for example. Strengthened reliability of energy performance certificates, which will be assessed in the upcoming review of the Energy Performance of Buildings Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-15]

Dies reduziert zudem die Kosten und stärkt die Kaufkraft für Lehrmaterial, Computer, die Ausstattung von Turnhallen, Bibliotheken oder Kantinen usw.; Verbesserung der Zuverlässigkeit von Energieausweisen, die bei der bevorstehenden Überarbeitung der Richtlinie über die Energieeffizienz von Gebäuden bewertet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-15]

In order to reflect the continuous technological progress in engine and airframe technologies and the methods used to map noise contours, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission with respect to regularly updating the noise standards for aircraft referred to in this Regulation and the reference to the associated certification methods, taking into account, when appropriate, changes in relevant ICAO documents and updating the reference to the method for computing noise con ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Um den kontinuierlichen Fortschritten der Triebwerks- und Flugwerktechnik sowie der Methoden zur Kartierung von Lärmkonturen Rechnung zu tragen, sollte der Kommission die Befugnis übertragen werden, Rechtsakte gemäß Artikel 290 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union zu folgenden Punkten zu erlassen: regelmäßige Aktualisierung der für die in dieser Verordnung genannten Luftfahrzeuge geltenden Lärmstandards und des Verweises auf das zugehörige Zertifizierungsverfahren, wobei den Änderungen einschlägiger ICAO-Dokumente Rechnung getragen wird, sofern dies angezeigt ist, und Aktualisierung des Verweises auf die Berechnungsm ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Under Article 30 of Regulation (EC) No 1290/2005, the Commission, on the basis of the annual accounts submitted by the Member States, accompanied by the information required for the clearance of accounts and a certificate regarding the integrality, accuracy and veracity of the accounts and the reports established by the certification bodies, clears the accounts of the paying agencies referred to in Article 6 of the said Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-28]

Gemäß Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 führt die Kommission den Rechnungsabschluss der in Artikel 6 dieser Verordnung genannten Zahlstellen durch und stützt sich dabei auf Jahresrechnungen, welche die Mitgliedstaaten mit den für ihren Abschluss notwendigen Auskünften, den Bescheinigungen über Vollständigkeit, Genauigkeit und Richtigkeit der übermittelten Rechnungen und den Berichten der zuständigen bescheinigenden Stellen vorlegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-28]

7. The Joint Managing Authority shall put in place procedures to ensure that expenses declared under the programme are genuine and legitimate and shall establish reliable computerised accounting, monitoring and financial information systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

(7) Die gemeinsame Verwaltungsstelle richtet Verfahren zur Gewährleistung der Richtigkeit und Ordnungsmäßigkeit der im Rahmen des Programms geltend gemachten Ausgaben sowie zuverlässige elektronische Systeme für Rechnungsführung, Monitoring und Finanzberichterstattung ein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-08-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

the documentary evidence referred to in paragraph 1 and the certificate referred to in paragraphs 3(d) and 6 of this Article, taking into account the advantages of electronic certification including the enhanced protection against fraud’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

der Unterlagen nach Absatz 1 und der Bescheinigung nach Absatz 3 Buchstabe d und Absatz 6, wobei sie den Vorteilen elektronischer Bescheinigungen, einschließlich des verbesserten Schutzes vor Betrug, Rechnung trägt.“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

It is apparent from the certificate that the Parliament had paid into that account, between 1 July 1999 and 31 December 2001, a total of EUR 495 891.31 by way of travel, general expenditure and secretarial allowances (the secretarial allowance was paid into other accounts from 1 September 2001 onwards).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

Aus dieser Bescheinigung geht hervor, dass das Parlament zwischen dem 1. Juli 1999 und 31. Dezember 2001 einen Gesamtbetrag in Höhe von 495 891,31 Euro für Reisekostenvergütungen, allgemeine Kostenvergütungen und Sekretariatszulagen auf das Konto überwiesen hatte (die Sekretariatszulagen wurden ab 1. September 2001 auf andere Konten überwiesen).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

Reliability of accounts: consolidated financial statements reflect faithfully the situation at the end of the year, except in the case of miscellaneous revenue and advances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Zuverlässigkeit der Rechnungsführung: Der konsolidierte Jahresabschluss vermittelt ein wahrheitsgetreues Bild der Situation am Jahresende, außer im Falle der sonstigen Einnahmen und geleisteten Vorschüsse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-23]

Following a debate which allowed Ministers to present their observations and comments, the Council adopted a recommendation on the discharge to be given to the Commission for the financial year 1995 as well as a declaration concerning the Statement of Assurance presented by the Court of Auditors on the reliability of accounts and the legality and regularity of the underlying transactions for the financial year 1995. These documents will be transmitted to the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

Nach einer Aussprache, bei der die Minister ihre Bemerkungen vortragen konnten, verabschiedete der Rat eine Empfehlung zur Entlastung der Kommission zur Ausführung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für das Haushaltsjahr 1995 sowie eine Erklärung zur Erklärung des Rechnungshofes über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrundeliegenden Vorgänge des Haushaltsjahres 1995. Die genannten Dokumente werden dem Europäischen Parlament zugeleitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-16]

In the context of the discharge procedure, the Council and the European Parliament were presented for the first time with a report from the Court of Auditors under Article 188c of the EC Treaty concerning the reliability of accounts and the legality and regularity of the underlying transactions, regarding the financial year 1994 (Statement of Assurance - DAS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im Zusammenhang mit dem Entlastungsverfahren wurden der Rat und das Europäische Parlament erstmals mit einem Bericht des Rechnungshofes gemäß Artikel 188c EG-Vertrag betreffend die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrundeliegenden Vorgänge des Haushaltsjahres 1994 (déclaration d'assurance - DAS) befaßt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

ANNEX II STATEMENT BY THE COUNCIL ON THE COURT OF AUDITORS' DAS "With the 1994 financial year the Court of Auditors has for the first time presented a Statement of Assurance (DAS) to the European Parliament and the Council concerning the reliability of accounts and the legality and regularity of the underlying transactions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

ANLAGE II ERKLÄRUNG DES RATES ZUR ZUVERLÄSSIGKEITSERKLÄRUNG DES RECHNUNGSHOFES "Im Zusammenhang mit dem Haushaltsjahr 1994 hat der Rechnungshof dem Europä- ischen Parlament und dem Rat zum ersten Mal eine Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrundeliegenden Vorgänge (déclaration d'assurance - DAS) vorgelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : certificate of the reliability of the accounts reliability of accounts reliability of the accounts statement of assurance certificate the reliability the accounts

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'certificate the reliability the accounts' ->

Date index: 2022-11-13