Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance sheet account
Balance sheet accounts
Cash accounts
Changes in balance sheet account

Übersetzung für "changes in balance sheet account " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


balance sheet accounts | cash accounts

Konten der Vermögensübersicht


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If, under national accounting standards applying to an institution, there is no accounting measure of exposure for certain derivative instruments because they are held off-balance sheet, the institution shall report to the resolution authority the sum of positive fair values of those derivatives as the replacement cost and add them to its on-balance sheet accounting values.

Ist im Rahmen der für ein Institut geltenden nationalen Rechnungslegungsstandards kein Maß für die Risikoexponierung im Zusammenhang mit bestimmten Derivatinstrumenten vorgesehen, weil diese nicht in den Bilanzen geführt werden, meldet das Institut der Abwicklungsbehörde die Summe der positiven Marktwerte aus diesen Derivaten als Wiederbeschaffungskosten und addiert sie zu den Buchwerten hinzu.


6. The presentation and classification of items in the balance sheet or statement of assets and liabilities shall be retained from one reporting or accounting period to the next unless it is apparent that another presentation or classification would be more appropriate, as when a shift in the investment strategy leads to different trading patterns, or because an accounting standard has required a change in presen ...[+++]

(6) Die Darstellung und Einteilung der Posten in der Bilanz oder der Vermögens- und Verbindlichkeitenübersicht wird von einer Berichts- oder Bilanzierungsperiode zur nächsten beibehalten, sofern nicht eine andere Darstellung und Einteilung offensichtlich angemessener wäre, wenn etwa ein Wechsel der Anlagestrategie zu einem anderen Handelsmuster führt oder ein Rechnungslegungsstandard eine Änderung der Darstellung vorschreibt.


Although such changes occur constantly to a certain extent, as firms adapt their financial structure to changing economic conditions, the analysis reveals that balance sheet adjustments can have important macroeconomic consequences following periods of corporate over-indebtedness, strong business cycle downturns, stock market declines and losses in potential output.

Auch wenn sich diese bis zu einem gewissen Grade ständig verändern, da Unternehmen ihre Finanzstruktur an die sich wandelnde Konjunkturlage anpassen, zeigt die Auswertung doch, dass Bilanzanpassungen erhebliche Auswirkungen auf die Gesamtwirtschaft haben können, wenn ihnen eine Phase der Unternehmensüberschuldung, starke Konjunkturabschwünge, Aktienmarkteinbrüche und Potenzialwachstumseinbußen vorausgehen.


2. If the management accounts and balance sheet cannot, within the given deadline, include the revenue and expenditure connected with the winding up of that operation, then that revenue and expenditure shall appear in the annual management account and balance sheet for Athena and shall be examined by the Special Committee in connection with the annual presentation of accounts.

(2) Können in die Abschlussrechnung und in die Bilanz für eine Operation innerhalb der eingeräumten Frist nicht die Einnahmen und Ausgaben im Zusammenhang mit der endgültigen Abwicklung dieser Operation aufgenommen werden, werden diese im Jahresabschluss und in der Jahresbilanz von Athena ausgewiesen und vom Sonderausschuss im Rahmen der jährlichen Rechnungslegung geprüft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
their economic and financial capacity, on the basis of the state guarantee provided in accordance with Article 14(3)(e) of Regulation (EC) No 2152/2003 and appropriate statements from banks or evidence of relevant professional risk indemnity insurance, or balance sheets, or extracts from balance sheets, covering at least the last two years for which accounts have been closed, where publication of the balance sheet is required under the company law of the Member State in which the entity is est ...[+++]

im Hinblick auf ihre wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit die gemäß Artikel 14 Absatz 3 Buchstabe e der Verordnung (EG) Nr. 2152/2003 ausgestellte staatliche Bürgschaft und entsprechende Bankerklärungen oder Nachweise einer einschlägigen Berufshaftpflichtversicherung oder Bilanzen bzw. Bilanzauszüge mindestens der letzten beiden Geschäftsjahre, falls deren Veröffentlichung in dem Land, in dem die Einrichtung ansässig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist.


2. If the management accounts and balance sheet cannot, within the given deadline, include the revenue and expenditure connected with the winding up of that operation, then that revenue and expenditure shall appear in the annual management account and balance sheet for ATHENA and shall be examined by the Special Committee in connection with the annual presentation of accounts.

(2) Können in die Abschlussrechnung und in die Bilanz für eine Operation innerhalb der eingeräumten Frist nicht die Einnahmen und Ausgaben im Zusammenhang mit der endgültigen Abwicklung dieser Operation aufgenommen werden, werden diese im Jahresabschluss und in der Jahresbilanz von ATHENA ausgewiesen und vom Sonderausschuss im Rahmen der jährlichen Rechnungslegung geprüft.


organising internal control of accounting data by expanding the present internal controls in the DGs to include accounting aspects, supporting evidence for balance sheet balances through inventories, certification of local systems and producing accounting reports by DG.

Anberaumung interner Kontrollen der Rechnungsführungsdaten: Zu diesem Zweck sollen die bestehenden internen Kontrollen in den Generaldirektionen ausgedehnt werden, um Rechnungsführungsaspekte miteinzuschließen und Nachweise für die Salden der Abschlüsse mittels Bestandsaufnahmen, Zertifizierung lokaler Systeme und Vorlage von Rechnungsführungsberichten seitens der Generaldirektionen beizubringen.


The Commission proposes that all companies - listed or not - should disclose all off-balance sheet arrangements, including their financial impact, in notes to the annual and consolidated accounts.

Dem Kommissionsvorschlag zufolge sollen alle Unternehmen - ob nun börsennotiert oder nicht - ihre sämtlichen außerbilanziellen Vereinbarungen einschließlich ihrer finanziellen Auswirkungen im Anhang zum Jahresabschluss und zum konsolidierten Abschluss offen legen.


Accounts: Commission proposes collective board responsibility and more disclosure on transactions, off-balance sheet vehicles and corporate governance

Abschlüsse: Kommission schlägt gemeinsame Verantwortung des Vorstands und verstärkte Offenlegung von Geschäften, außerbilanziellen Zweckgesellschaften und zur “Corporate Governance” vor


We want to kill four birds with one stone, by ensuring that company boards are responsible for what they tell the markets, that transactions with related parties are explained, that accounts reflect off-balance sheet arrangements and that markets know how companies are governed.

Wir wollen nun vier Fliegen mit einer Klappe schlagen, indem wir sicherstellen, dass der Unternehmensvorstand für das verantwortlich ist, was er den Märkten erzählt, die Geschäfte mit verbundenen Parteien erläutert werden, die Abschlüsse den außerbilanziellen Vereinbarungen Rechnung tragen und die Märkte wissen, wie die Unternehmen geführt werden.




Andere haben gesucht : balance sheet account     balance sheet accounts     cash accounts     changes in balance sheet account     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'changes in balance sheet account' ->

Date index: 2021-09-10
w