29. Invites the Commission to examine on a European level, and in the international context, how to incorporate necessary adaptation in response to
climate change into development plans and budget negotiations; invites the Commission to investigate how to apply such m
easures to sectoral policies to steer public and private funding and investments; underlines the fact that such incorporation efforts must cover the fields of science, mainstreaming, awareness raising, information, cooperation and monitoring, clearly
following ...[+++] criteria checked regularly for compliance to justify further support and with reporting back to Parliament and the Council; 29. fordert die Kommission auf, auf europäischer und globaler Ebene zu untersuchen, inwieweit die notwendige Anpassung an den Klimawandel in Einwicklungspläne und Haushaltsverhandlungen einbezogen werden kann; fordert die Kommission auf, zu untersuchen, wie solche Maßnahmen auf sektorielle Politiken im Hinblick auf öffentliche und finanzielle Finanzierungen und Investitionen anzuwenden sind; betont, dass dabei anhand regelmäßig auf ihre Übereinstimmung überprüfter Kriterien Bereiche wie Wissenschaft, durchgängige Berücksichtigung, Sensibilisierung der Öffentlichkeit, Information, Zusammena
rbeit und Überwachung berücksichtigt werden müssen ...[+++], um die Unterstützung zu rechtfertigen, und dem Parlament und dem Rat Bericht erstattet werden muss;