Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "chemical composition " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

chemical composition | chemical constitution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemische Zusammensetzung | chemischer Aufbau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical composition | composition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemische Zusammensetzung | Zusammensetzung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical components of chocolate | chemical composition of chocolate | aspects of chocolate that are chemical | chemical aspects of chocolates

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemische Aspekte von Schokolade | chemische Eigenschaften von Schokolade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical components of apples | chemical composition of apples | chemical constitution of apples | chemical make up of apples

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemische Zusammensetzung von Äpfeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

atmospheric composition | chemical composition of the atmosphere | composition of the atmosphere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zusammensetzung der Atmosphäre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemisches Erzeugnis [ Chemikalie | chemische Nomenklatur | chemischer Stoff | chemischer Wirkstoff ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

leather chemistry, composition and properties | tanning chemistry | chemical properties of leather | leather chemistry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lederchemie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechtsvorschriften über Chemikalien [ Chemikalien-Verordnung | REACH | Rechtsvorschriften über chemische Stoffe | Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe | Verordnung über chemische Stoffe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical compound [ chemical(GEMET) | chemicals(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemische Verbindung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinance of 29 May 1996 on Precursor Chemicals and Other Chemicals used in the Manufacture of Narcotics and Psychotropic Substances | Precursor Ordinance [ PrecO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 29. Mai 1996 über die Vorläuferchemikalien und andere Chemikalien, die zur Herstellung von Betäubungsmitteln und psychotropen Stoffen verwendet werden | Vorläuferverordnung [ VorlV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The monitoring of surface waters covers the chemical composition of water, a number of key biological elements, and the physical shape of water bodies, in order to provide a comprehensive overview of the health of Europe's waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-20]

Die Überwachung von Oberflächengewässern umfasst die chemische Zusammensetzung des Wassers, eine Reihe wichtiger biologischer Komponenten und den physikalischen Zustand der Wasserkörper, um einen umfassenden Überblick über die Gesundheit der europäischen Gewässer zu ermöglichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-20]

Member States shall appoint the body or bodies responsible for receiving information, including chemical composition, relating to preparations placed on the market and considered dangerous on the basis of their health effects or on the basis of their physico-chemical effects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

Die Mitgliedstaaten bezeichnen die Stelle(n), die für die Entgegennahme der Angaben über die in den Verkehr gebrachten und aufgrund ihrer gesundheitsgefährdenden oder physikalisch-chemischen Eigenschaften als gefährlich eingestuften Zubereitungen, einschließlich ihrer chemischen Zusammensetzung, zuständig sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

41. Believes that many of the current controversies over UFF have partly resulted from an initial refusal by the industry to disclose the chemical content of fracturing fluids; maintains that full transparency is required, with a mandatory obligation for all operators to fully disclose the chemical composition and concentration of fracturing fluids and to fully comply with existing EU legislation under the REACH regulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

41. ist der Ansicht, dass viele derzeitige Auseinandersetzungen zu nicht konventionellen fossilen Brennstoffen auch aus der anfänglichen Weigerung der Industrie, die chemischen Inhalte der für das Hydrofracking eingesetzten Flüssigkeiten offenzulegen, resultieren; vertritt die Ansicht, dass eine uneingeschränkte Transparenz erforderlich ist, ebenso wie die unbedingte Pflicht aller Akteure zur vollständigen Offenlegung der Zusammensetzung und Konzentrationen der chemischen Inhalte von Hydrofracking-Flüssigkeiten sowie zur Einhaltung der geltenden EU-Vorschriften gemäß der REACH-Verordnung;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

Die Überwachung von Oberflächengewässern umfasst die chemische Zusammensetzung des Wassers, eine Reihe wichtiger biologischer Faktoren sowie die physikalische Gestalt der Wasserkörper, damit ein umfassender Überblick über den Zustand der europäischen Gewässer gewonnen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3) Article: means an object composed of homogeneous material which during production is given a special shape, surface or design which determines its function to a greater degree than does its chemical composition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

3. Erzeugnis: Gegenstand, der aus einem homogenen Material besteht und der bei der Herstellung eine spezifische Form, Oberfläche oder Gestalt erhält, die in größerem Maße als die chemische Zusammensetzung seine Funktion bestimmt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

3) Article: means an object which during production is given a special shape, surface or design which determines its function to a greater degree than does its chemical composition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

3. Erzeugnis: Gegenstand, der bei der Herstellung eine spezifische Form, Oberfläche oder Gestalt erhält, die in größerem Maße als die chemische Zusammensetzung seine Funktion bestimmt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

25. Calls on the Commission to promote a detailed study of all chemical products and radioactive substances carried by vessels, providing specific information on their degree of toxicity, chemical composition and dangerousness;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

25. fordert die Kommission auf, eine eingehende Studie über das Gesamtvolumen der beförderten chemischen Erzeugnisse und radioaktiven Stoffe anzuregen, die sich auch auf den Toxizitätsgrad, die Zusammensetzung der chemischen Stoffe und deren Gefährlichkeit erstreckt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

At the moment this type of packaging cannot be introduced into the EU because existing legislation states that food contact materials should not trigger any chemical reactions which might change the food's taste, appearance, texture or smell or alter its chemical composition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Derzeit sind Verpackungsmaterialien der genannten Art in der EU nicht zulässig, da nach den bisherigen Rechtsvorschriften Materialien mit Lebensmittelkontakt keine chemische Reaktion auslösen dürfen, die eine Veränderung der Zusammensetzung des Lebensmittels oder seines Geschmacks oder Geruchs, seiner Präsentation oder seiner Beschaffenheit herbeiführen könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

The Italian authorities' affirmative answer added that, where variations in the chemical composition of a medicine distributed by a parallel importer in relation to the version authorized in Italy had no impact on its therapeutic qualities, the marketing authorization was issued without a requirement for additional documentation from the manufacturer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die italienischen Behörden haben außerdem darauf hingewiesen, daß sie, wenn die andere chemische Zusammensetzung parallel importierter Medikamente die gleiche therapeutische Wirkung hat wie bereits zugelassene Medikamente, das Inverkehrbringen der parallel importierten Arzneimittel genehmigen, ohne die Vorlage zusätzlicher Dokumente zu fordern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Process analysers are used to measure and monitor the chemical composition and density of liquids and gases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit Prozeßanalysatoren werden die chemische Zusammensetzung und Dichte von Flüssigkeiten und Gasen gemessen und überwacht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : precursor ordinance atmospheric composition chemical agent chemical aspects of chocolates chemical body chemical components of apples chemical components of chocolate chemical composition chemical composition of apples chemical composition of chocolate chemical composition of the atmosphere chemical compound chemical constitution chemical constitution of apples chemical make up of apples chemical nomenclature chemical product chemical properties of leather chemical substance chemical chemicals chemicals legislation chemicals regulation composition composition of the atmosphere hazardous substances legislation leather chemistry leather chemistry composition and properties legislation on chemical products regulation on chemical products tanning chemistry

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'chemical composition' ->

Date index: 2024-03-05