This initiative chimes with the Commission's plan for a Capital Markets Union which seeks to give businesses access to alternative, more diverse sources of funding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

Diese Initiative stimmt mit dem Plan der Kommission für eine Kapitalmarktunion überein, die den Unternehmen Zugang zu alternativen, vielfältigeren Finanzierungsquellen verschaffen will.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-24]

This chimes with the provisions laid down in Annex III, point (a) to the proposal for a directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

Diese Forderung entspricht den Bestimmungen von Anhang III Buchstabe a dieses Vorschlags für eine Richtlinie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

(i) Geräusch einer Sirene, einer Hupe, einer Glocke oder eines Rettungsfahrzeugs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

(i) Geräusch einer Sirene, einer Hupe, einer Glocke oder eines Rettungsfahrzeugs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Environmental responsibility lies at the heart of this loan, which chimes fully with European climate action goals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

Der Umweltschutz steht im Mittelpunkt dieser Finanzierung, die in Einklang mit den europäischen Klimaschutzzielen steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-15]

That imperative, which is consistent with the objectives of both the United Nations and the European Union, chimes exactly with public expectations in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Mit dieser Erfordernis, die mit den Zielen der Vereinten Nationen und der Europäischen Union in Einklang steht, wird den hohen Erwartungen der europäischen Bürger entsprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

Transferring Taiwan to the positive list is a reasonable course of action and chimes with the decisions the EU has recently taken on this matter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Alles in allem ist die Übertragung von Taiwan auf die sogenannte „Positivliste“ eine angemessene Maßnahme, die in Einklang mit den kürzlich von der Europäischen Union in diesem Bereich gefassten Beschlüssen steht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

The EIB Vice-President hailed “this important technological development, which chimes perfectly with EU energy policy and which the Bank is proud to finance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

Der Vizepräsident der EIB begrüßte „diese wichtige technologische Entwicklung, die mit der europäischen Energiepolitik vollkommen in Einklang steht und von der Bank gerne mitfinanziert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-15]

I am also pleased to stress that this operation chimes fully with the goals of the Bank's new Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP), one of whose priorities is to create an environment favourable to the growth of private enterprise".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

Ich freue mich auch, darauf hinweisen zu können, dass diese Operation uneingeschränkt mit den Zielen der neuen Investitionsfazilität und Partnerschaft Europa-Mittelmeer (FEMIP) der EIB in Einklang steht, zu deren Prioritäten die Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für die Entwicklung privater Aktivitäten gehört".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-14]

I therefore believe that this project chimes perfectly with the objectives of the new Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP) launched by the Bank last October, one of whose priorities is to create an environment favourable to the growth of private enterprise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

Deshalb bin ich der Ansicht, dass die Finanzierung dieses Projekts uneingeschränkt in Einklang mit den Zielen der neuen Investitionsfazilität und Partnerschaft Europa-Mittelmeer (FEMIP) steht, die die EIB im Oktober letzten Jahres eingerichtet hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-08]

Andere haben gesucht : chimes door chime set of bells sounding device striking mechanism of clock

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'chimes' ->

Date index: 2022-01-18