Is the Commission aware of concern that air crews and travellers may suffer health problems because of the leakage into air-circulation systems on aircraft of fumes containing organophosphates, particularly tricreslyphosphate and triorthocresylphosphate used as lubricants in aircraft engines?
Sind der Kommission Befürchtungen bekannt, daß die Gesundheit von Besatzungen und Flugreisenden dadurch leiden könnte, daß Dämpfe, die Organophosphate wie die insbesondere als Schmiermittel in Flugzeugtriebwerken verwendeten Trikresylphosphat und Triorthokresylphosphat enthalten, in die Bordklimaanlage gelangen?