Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autonomous territories of Palestine
Autonomous territory of Gaza
Autonomous territory of Jericho
Blast furnace
Bookshop manager
Comic book
Comic book shop manager
Comic book store manager
Comic strip
Comic strip container
Cookery book shop manager
East Jerusalem
Fasten reinforcing strips to wooden vessel components
Fasten wood reinforcing strips to vessel components
Gaza strip
Iron and steel-working equipment
Iron and steel-working machinery
Lay terrazzo divider strips
Occupied Palestinian Territory
Palestine
Position terrazzo divider strips
Reinforce vessel components through using wood strips
Rolling mill
Section mill
Strip cartoon
Strip cutting
Strip felling
Strip mill
Terrazzo divider strip positioning
Territories occupied by israel
West Bank
Wire-rod mill

Übersetzung für "comic strip " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
comic strip | strip cartoon

Karikatur | Zeichentrickfilm








comic book store manager | cookery book shop manager | bookshop manager | comic book shop manager

Leiter einer Buchhandlung | Leiter einer Buchhandlung/Leiterin einer Buchhandlung | Leiterin einer Buchhandlung


attach firmly wood reinforcing strips to vessel components | fasten reinforcing strips to wooden vessel components | fasten wood reinforcing strips to vessel components | reinforce vessel components through using wood strips

Holz-Verstärkungsstreifen an Schiffsbauteile anbringen


position terrazzo divider strips | terrazzo divider strip positioning | lay terrazzo divider strips | lay terrazzo divider strips

Terrazzo-Dehnfugenprofile setzen


strip cutting | strip felling

Saumschlag | Streifenschlag


iron and steel-working machinery [ blast furnace | iron and steel-working equipment | rolling mill | section mill | strip mill | wire-rod mill ]

Anlage der Eisen- und Stahlindustrie [ Bandstraße | Blechstreifenwalzstraße | Drahtwalzstraße | Hochofen | Walzstraße | Walzwerk ]


Palestine [ autonomous territories of Palestine | autonomous territory of Gaza | autonomous territory of Jericho | East Jerusalem | Gaza strip | Occupied Palestinian Territory | West Bank | territories occupied by israel(UNBIS) ]

Palästina [ autonome Gebiete Palästinas | autonomes Gebiet von Gaza | autonomes Gebiet von Jericho | Besetzte palästinensische Gebiete | Gaza | Gazastreifen | Ost-Jerusalem | Westbank | Westjordanland ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(d) literary translations (such as pieces of fiction, novels, stories, novellas, plays, poetry, comic strips, etc.) and translations of works related to arts, crafts and culture, as well as their further promotion;

(d) Übersetzung von Literatur (wie z. B. Prosa, Romanen, Erzählungen, Novellen, Theaterstücken, Dichtungen, Comic-Literatur usw.) sowie Übersetzung von Werken, die mit Kunst, Kunsthandwerk und Kultur in Verbindung stehen, und ihre weitere Verbreitung;


As Development involves much more than politics and economics, the European Development Days will include a wide range of events scattered throughout Brussels: a Millennium Campaign (“No Excuse 2015-Voices against poverty”), an African Art Exhibition, an African Comic Strip Exhibition, a Youth Art Competition – the Development Youth Prize 2006 – with entries from all Member States focussing on “Africa on the Move”, an African Film Festival, a “Development village”, a fashion show and a debate between representatives of African and European journalists and media.

Da Entwicklung auf mehr beruht denn auf Politik und Wirtschaft, umfassen die Europäischen Entwicklungstage viele unterschiedliche Veranstaltungen, die über ganz Brüssel verteilt sind. Die UN-Millenniumskampagne (“No Excuse 2015-Voices against poverty”) nimmt daran ebenso teil wie eine Ausstellung afrikanischer Kunst, eine Ausstellung afrikanischer Comics, ein Kunst-Wettbewerb für Schüler in ganz Europa zum Thema "Afrika in Bewegung", ein afrikanisches Film Festival, ein "Entwicklungshilfe-Dorf", ein Mode-Defilee und eine Diskussion zwischen Afrikanischen und Europäischen Journalisten.


As Development involves much more than politics and economics, the European Development Days will include a wide range of events scattered throughout Brussels: a Millennium Campaign (“No Excuse 2015-Voices against poverty”), an African Art Exhibition, an African Comic Strip Exhibition, a Youth Art Contest for school students throughout Europe with the subject “Africa on the Move”, an African Film Festival, a “Development village” and a debates between representatives of African and European journalists and media.

Da sich Entwicklungshilfe aber nicht allein auf den politischen und wirtschaftlichen Bereich beschränkt, umfassen die Europäischen Entwicklungstage darüber hinaus ein breite Palette von Veranstaltungen in ganz Brüssel: eine Millenniumskampagne („No Excuse 2015 – Voices against poverty“), eine afrikanische Kunstausstellung, eine afrikanische Comicausstellung, einen Jugendkunstwettbewerb für Schüler aus ganz Europa mit dem Motto „Afrika im Wandel“, ein afrikanisches Filmfestival, ein „Entwicklungsdorf“ sowie Diskussionsrunden zwischen Medienvertretern aus Afrika und Europa.


Les Éditions Albert René, which publishes the 'Asterix' comic strip series, challenged the decision of OHIM before the Court of First Instance of the European Communities.

Das Unternehmen Éditions Albert René, das die Cartoonserie „Asterix“ herausgibt, erhob gegen diese Entscheidung des HABM Klage beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Finally, I should like to react to the comic strip of the European Portable Battery Association, in which it is suggested incorrectly that all kinds of applications would no longer be permitted if the report by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy were to be adopted.

Abschließend möchte ich noch zu einem Comic der European Portable Battery Association Stellung nehmen, in dem zu Unrecht suggeriert wird, sämtliche Anwendungen seien im Falle der Annahme des Berichts des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik nicht länger zulässig.


Another example from the comic strip is that of lead accumulators in cars, which are not prohibited in the directive on end-of-life vehicles.

Ein weiteres Beispiel aus dem Comic sind Bleiakkumulatoren in Kraftfahrzeugen, die nicht unter das Verbot in der Altauto-Richtlinie fallen.


– Mr President, the European Parliament has produced a comic strip book, entitled Troubled Waters , to inform young people about the workings of the European Parliament.

– (EN) Herr Präsident! Das Europäische Parlament hat eine Comic-Broschüre mit dem Titel „Troubled Waters“ herausgegeben, um Jugendlichen die Arbeitsweise des Europäischen Parlaments näher zu bringen.


It is an information brochure and a comic strip.

Es geht um eine Informationsbroschüre in Form eines Comics.


Schools increasingly use diversified material for reading instruction such as stories, magazines, comic strips and websites.

Die Schulen setzen mittlerweile eine Vielzahl unterschiedlicher Materialien im Leseunterricht ein, darunter Geschichten, Zeitschriften, Comics und Websites.


ANNEX PROJECTS SUPPORTED Arlecchino Servitore del Padrone (I) Stage play produced by "Il piccolo teatro" L'affaire Seznec (F) Feature film directed by Yves Boisset (only part of the production - 40 minutes - involves HDTV). Destellos de Joan Mirò (E) 55-minute documentary on the Spanish painter. Total (F) Experimental demonstration project. La Compète (F) Cartoon in HDTV 16:9. Le musée imaginaire (B/F) Feature/documentary film on comic strips. Amahl and the Night Visitors (UK) Fictional opera in one act by Gian Carlo Menotti. Buddy (UK) Stage show about the life of Buddy Holly. * * *

- 2 - ANHANG GEFoeRDERTE VORHABEN Arlecchino Servitore del Padrone (I) Theaterstueck - aufgefuehrt von "Il piccolo teatro" L'affaire Seznec (F) Spielfilm - inszeniert von Yves Boisset (die HDTV-Technik wurde nur fuer einen Teil der Gesamtproduktion verwendet: 40 Min.) Destellos de Joan Mirò (E) 55minuetiger Dokumentarfilm ueber den spanischen Maler Total (F) Experimentalfilm La Compète (F) in HDTV hergestellte Zeichentrickfilmepisode (16:9) Le musée imaginaire (B/F) Fiktion/Dokumentarfilm ueber das Thema "Comic" Amahl and the Night Visitors (U.K.) Fiktionale Oper in einem Akt von Gian Carlo Menotti Buddy (U.K.) Buehnenshow ueber das Lebe ...[+++]


w