Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission to the CCT
Autonomous customs duties
CCT
CCT duties
Common Customs Policy
Common customs tariff
Common customs tariff duties
Common defence policy
Common foreign policy
Common tariff policy
Common visa policy
Conventional customs duties
Working Party on Customs Union

Übersetzung für "common customs policy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
common tariff policy [ Common Customs Policy ]

gemeinsame Zolltarifpolitik


CCT duties [ autonomous customs duties | common customs tariff duties | conventional customs duties ]

Zollsatz des GZT [ autonomer Zollsatz | Vertragszollsatz | Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ]


common customs tariff [ admission to the CCT | CCT ]

Gemeinsamer Zolltarif [ GZT | Zulassung zum GZT ]


customs duties levied on the basis of the common customs tariff(CCT)

Zölle,die auf der Grundlage des gemeinsamen Zolltarifs(GZT)erhoben werden


the progressive alignment of their customs duties with those in the Common Customs Tariff

die schrittweise Annaeherung ihrer Zollsaetze an die Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs


Working Party on Customs Union (Common Customs Tariff)

Gruppe Zollunion (Gemeinsamer Zolltarif)






common visa policy

gemeinsame Visapolitik | gemeinsame Visumpolitik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The legal basis is Article 33 and Article 207 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) (customs cooperation and common commercial policy).

Rechtsgrundlage sind Artikel 33 und Artikel 207 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) (Zusammenarbeit im Zollwesen und gemeinsame Handelspolitik).


Council Regulation (EEC) No 2658/87 provides that a goods nomenclature, namely the ‘Combined Nomenclature’, or in abbreviated form ‘CN’, which meets at one and the same time the requirements of the Common Customs Tariff, the external trade statistics of the Community and other Union policies concerning the importation or exportation of goods, is to be established by the Commission.

In der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates ist geregelt, dass von der Kommission eine Warennomenklatur — nachstehend „Kombinierte Nomenklatur“ oder abgekürzt „KN“ genannt — eingeführt wird, die den Erfordernissen des Gemeinsamen Zolltarifs, der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft sowie anderer Unionspolitiken auf dem Gebiet der Wareneinfuhr oder -ausfuhr genügt.


The customs union was accompanied by a common trade policy.

Die Zollunion wurde von einer gemeinsamen Handelspolitik begleitet.


It is burdened by excessive social privileges, the common customs policy, and expensive bureaucratic regulations.

Verursacht werden sie durch überzogene soziale Privilegien, die gemeinsame Zollpolitik und den hohen Aufwand für die Erledigung bürokratischer Formalitäten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Affirms that customs authorities, who are mainly responsible for supervising the EU's international trade, thus contribute to guaranteeing open and fair trade, implementing the external dimension of the internal market, the common commercial policy and other EU common policies, and ensuring the security of the supply chain as a whole;

2. bekräftigt, dass die Zollbehörden, die hauptsächlich für die Kontrolle des Handels zwischen der Europäischen Union und Drittstaaten zuständig sind, dazu beitragen, einen offenen und fairen Handel zu gewährleisten, die äußere Dimension des Binnenmarkts, die gemeinsame Handelspolitik sowie andere gemeinsame Politikbereiche der Europäischen Union zu verwirklichen und die Sicherheit der gesamten Lieferkette sicherzustellen;


Customs authorities shall be responsible for the supervision of the Community’s international trade, thereby contributing to open trade, to the implementation of the external aspects of the internal market, of the common trade policy and of the other common Community policies with a bearing on trade, as well as to overall supply chain security.

Die Zollbehörden sind dafür zuständig, den internationalen Handel der Gemeinschaft zu überwachen und dadurch zur Liberalisierung des Handels, zur Umsetzung der externen Aspekte des Binnenmarkts, der gemeinsamen Handelspolitik und der anderen gemeinsamen Politiken der Gemeinschaft in den handelsrelevanten Bereichen sowie zur Sicherheit der Lieferkette insgesamt beizutragen.


Customs authorities shall be responsible for administering international trade at the Community's external borders, thereby contributing to open trade, to the implementation of the external aspects of the internal market, of the common commercial policy and of other common Community policies with a bearing on trade, as well as to overall supply chain security.

Die Zollbehörden sind dafür zuständig, den internationalen Handel an den Außengrenzen der Gemeinschaft zu verwalten und dadurch zur Liberalisierung des Handels, zur Umsetzung der externen Aspekte des Binnenmarkts, der gemeinsamen Handelspolitik und der anderen gemeinsamen Politiken der Gemeinschaft in den handelsrelevanten Bereichen sowie zur Sicherheit der Lieferkette insgesamt beizutragen.


Any initiative should take due account of the fact that EU Member States and countries bound to the EU’s common commercial policy by a customs union cannot autonomously participate in regional free trade schemes.

Bei jeder Initiative ist zu bedenken, dass die EU-Mitgliedstaaten und die mit der gemeinsamen Handelsstrategie der EG durch eine Zollunion verbundenen Staaten über keinerlei Autonomie verfügen, an regionalen Freihandelsvereinbarungen teilzunehmen.


A common approach regarding the customs policy shall be drawn up in partnership between the Commission and the Member States in a Customs Policy Group , composed of Heads of Customs Administrations from the Commission and the Member States or their representatives.

Die Festlegung eines gemeinsamen Ansatzes für die Zollpolitik erfolgt in Partnerschaft zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten im Rahmen einer Gruppe für Zollpolitik, dem die Generaldirektoren für Zoll der Kommission und der Mitgliedstaaten oder deren Stellvertreter angehören.


The customs union was accompanied by a common trade policy.

Die Zollunion wurde von einer gemeinsamen Handelspolitik begleitet.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'common customs policy' ->

Date index: 2022-04-25
w