Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "common ports policy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

common ports policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinschaftliche Hafenpolitik [ gemeinschaftliche Seehafenpolitik ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik [ ESVP | Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik | gemeinsame Verteidigung | GSVP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

common foreign and security policy [ CFSP | common foreign policy | common security policy | European foreign policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik [ GASP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

common energy policy | common policy on energy | CEP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Energiepolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

common policy on visas | common visa policy | visa policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Visumpolitik | Visumpolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

common port

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeiner Eingang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

common foreign policy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsame Aussenpolitik

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

common visa policy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsame Visapolitik | gemeinsame Visumpolitik

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

common defence policy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsame Verteidigunspolitik

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As an elected representative from a port town, I am always struck by how the fishing sector mistrusts and sees itself as remote from the common fisheries policy (CFP), whereas farmers for example clearly feel themselves to be more a part of the common agricultural policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Ich bin als gewählter Repräsentant aus einer Hafenstadt immer wieder überrascht, wie sehr der Fischereisektor der Gemeinsamen Fischereipolitik (GFP) misstraut und wie wenig sich der Sektor mit ihr identifiziert. Landwirte dagegen sehen sich beispielsweise viel mehr als Teil der gemeinsamen Agrarpolitik.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

6. Underlines that one of the common goals of the European Ports Policy is to make European sea ports more competitive, as they often face unfair competition from non-EU ports as well as discriminatory measures adopted in the relevant regional markets by countries adjoining the EU, and notes the situation of the Baltic Sea ports in this regard;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

6. unterstreicht, dass eines der gemeinsamen Ziele der europäischen Hafenpolitik darin besteht, die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Seehäfen zu steigern, da sie oftmals mit unfairem Wettbewerb durch Häfen in Drittländern und diskriminierenden Maßnahmen seitens der EU-Anrainerstaaten auf den entsprechenden regionalen Märkten zu kämpfen haben; nimmt insofern die Lage der Ostseehäfen zur Kenntnis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

European metropolitan areas (exploratory opinion) Territorial agenda of the EU (exploratory opinion) Transport in urban and metropolitan areas (exploratory opinion) Promotion of cycle transport (exploratory opinion) Postal services – completion of the internal market Towards a future maritime policy for the Union Common EU ports policy Guidelines for Member States' employment policies Report on competition policy 2005 Cat and dog fur Value and supply chain trends

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-19]

Die großstädtischen Ballungsgebiete: sozioökonomische Auswirkungen auf die Zukunft Europas (Sondierungsstellungnahme) Territoriale Agenda (Sondierungsstellungnahme) Verkehr in städtischen und großstädtischen Ballungsgebieten (Sondierungsstellungnahme) Förderung des grenzüberschreitenden Radverkehrs (Sondierungsstellungnahme) Vollendung des Binnenmarktes/Postdienste Die künftige Meerespolitik der Europäischen Union (Grünbuch) Eine gemeinsame EU-Hafenpolitik Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen Bericht über die Wettbewerbspolitik 2005 Katzen- und Hundefelle Entwicklung der Wertschöpfungs- und Lieferketten: europäische und glob ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-19]

What we need is a vision of a common port system, a common policy, and transparent guidelines for investments and state aid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Was wir brauchen, ist eine Vorstellung von einem gemeinsamen Hafenwesen, einer gemeinsamen Politik und transparenten Leitlinien für Investitionen und staatliche Beihilfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Council and Parliament welcomed the Commission's initiative to develop a coherent policy on ports in the Union within the general framework of the Common Transport Policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

Der Rat und das Parlament begrüßten die Initiative der Kommission, zu einem – im allgemeinen Rahmen der Gemeinsamen Verkehrspolitik – kohärenten Politikansatz für die Häfen der Union zu gelangen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

On 10 December 1997 the Commission submitted a Green Paper to Parliament and the Council on seaports and maritime infrastructure, making pronouncements on EU ports and industry, EU ports and the common transport policy, financing and charging port and sea transport infrastructure costs and port services: organisation and market access.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

Am 10. Dezember 1997 legte die Kommission Rat und Parlament ein Grünbuch über Seehäfen und Seeverkehrs-Infrastruktur vor. Dieses Grünbuch traf Aussagen über EU-Häfen und die Wirtschaft, EU-Häfen und die Gemeinsame Verkehrspolitik, Finanzierung und Anlastung der Kosten der Hafen- und Seeverkehrs-Infrastruktur sowie Hafendienste: Organisationsstruktur und Marktzugang.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

Loyola de Palacio said "thanks to this agreement, the transport logistics chain is finally complete and will ensure the development of a more integrated common transport policy: this is a further step towards the promotion of ports in Europe", adding "as they are the main gateways for goods entering or leaving the EU and are important for passenger transport, the European ports are crucial for the promotion of genuine intermodality: by integrating them into the trans-European networks, it will ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Dazu erklärte Frau de Palacio: "Dank dieser Einigung ist die Logistikkette im Verkehr endlich vollständig und gewährleistet so die Entwicklung einer stärker integrierten gemeinsamen Verkehrspolitik. Dies ist ein weiterer Fortschritt bei der Förderung der Häfen in Europa"". Die Häfen sind die wichtigsten Pforten für die Warenein- und -ausfuhr der Union, spielen aber auch für den Personenverkehr eine wichtige Rolle, und deshalb kommt ihnen bei der Förderung echter Intermodalität zentrale Bedeutung zu: mit der Integration in die transeuropäischen Netze können die Häfen neu belebt und die Anbindung an die wichtigsten Straßen-, Schienen- und ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-04]

The Regulation seeks to supplement at Community level the measures provided for in Council Regulation (EC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy and ensure that the operations of such vessels in Community ports do not undermine the effectiveness of the conservation and enforcement measures established by NAFO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

Das Ziel dieser Verordnung besteht darin, auf Gemeinschaftsebene die in der Verordnung (EWG) Nr. 2847/93 zur Einführung einer Kontrollregelung für die gemeinsame Fischereipolitik vorgesehenen Maßnahmen zu ergänzen, damit sichergestellt ist, daß die Abfertigung solcher Schiffe in Gemeinschaftshäfen die Wirksamkeit der geltenden Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen der NAFO nicht beeinträchtigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-07]

The Commission has recently had occasion to remind the Member States of the obligations on them with regard to supervising the common fisheries policy, in particular monitoring compliance with health regulations and rules of origin, as well as management of fishery resources in connection with direct landings in Community ports from vessels of non-member countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-03-17]

Die Kommission hat kürzlich die Mitgliedstaaten auf ihre Verpflichtungen hinsichtlich der Kontrolle der im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik getroffenen Maßnahmen, namentlich in bezug auf die Einhaltung der Hygienevorschriften und der Ursprungsregeln sowie der Regeln für die Bewirtschaftung der Fischbestände bei Direktanlandungen erinnert, die von Schiffen dritter Länder in den Gemeinschaftshäfen getätigt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-03-17]

The Community's structural funds were being used for this purpose in several regions, and the Commission was currently studying the inclusion of sea ports in the common infrastructure policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Gemeinschaft beteiligt sich in bestimmten Gebieten ueber die Strukturfonds an solchen Programmen. Die Kommission untersucht zur Zeit die Einbeziehung der Seehaefen in die gemeinsame Infrastrukturpolitik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : common european defence policy european security and defence policy european foreign policy common defence common defence policy common energy policy common foreign and security policy common foreign policy common policy on energy common policy on visas common port common ports policy common security and defence policy common security policy common visa policy visa policy

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'common ports policy' ->

Date index: 2022-10-24