Here, we have the disunited states of Europe, we have bureaucracies that are destroying each other and, Mr President-in-Office of the Council, we have a Council which was called upon by Parliament in July to appoint a European representative for the Caucasus and, on 4 September, and, again, on 24 September, to appoint a representative for Iraq.
Hier haben wir die nicht-vereinigten Staaten von Europa, haben wir Verwaltungsapparate, die sich gegenseitig auffressen, und Herr Ratspräsident, haben wir einen Rat, der im Juli vom Parlament aufgefordert wurde, einen EU-Vertreter für den Kaukasus zu benennen, und an den am 4. sowie nochmals am 24. September appelliert wurde, einen Vertreter für den Irak zu benennen.