Übersetzung für "computer equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

computer equipment [ computing equipment | hardware ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenverarbeitungsanlage [ DV-Anlage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

advising customers on a type of computer equipment | instruct customers on type of computer equipment | advise a customers on a type of computer equipment | advise customers on type of computer equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunden und Kundinnen über die Arten von Computern und ihre Ausstattung beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

computer | computer apparatus | a computer | computer equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EDV-Ausstattung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

computing equipment | data processing equipment | DP equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenverarbeitungsanlage | Datenverarbeitungsausrüstung | Rechenanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

taking delivery of computer equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entgegennahme von DV-Ausrüstungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contract law applicable to computer equipment/services

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EDV-Vertragsrecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

business to business sales consultant in computers, computer peripheral equipment and software | business to business seller in computers, computer peripheral equipment and software | wholesale buyer in computers, computer peripheral equipment and software | wholesale merchant in computers, computer peripheral equipment and software

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Großhändler für Computer, Peripheriegeräte und Software | Großhändler für Computer, Peripheriegeräte und Software/Großhändlerin für Computer, Peripheriegeräte und Software

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Personal Computer [ Mikrorechner | tragbarer Computer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

home computing [ home computer | Personal computer(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Datenverarbeitung im privaten Bereich [ Heimcomputer | Home-Computer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

computer graphics designer | CG designer | computer graphics artist | computer artist | computer graphics expert

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Computergraphik-Designer | Graphik Designer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lack of equipment does not mean lack of interest: some countries with the highest use of computer equipment are the ones with the lowest scores on equipment provisions (e.g. Bulgaria, Slovakia, Cyprus and Hungary).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

Unzureichende Ausrüstung bedeutet nicht mangelndes Interesse: Einige der Länder, die die intensivste Computernutzung verzeichnen, sind am schlechtesten mit Computern ausgestattet (z. B. Bulgarien, Slowakei, Zypern und Ungarn).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-18]

B. whereas Mr Poczobut's apartment in Grodno was searched by the prosecutor's office and his materials confiscated; whereas enforcement personnel subsequently conducted a search at the Grodno office of the Union of Poles, of which Mr Poczobut is an official leaseholder, and confiscated computer equipment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

B. in der Erwägung, dass die Wohnung von Andrzej Poczobut in Hrodna von der Staatsanwaltschaft durchsucht wurde und seine Unterlagen beschlagnahmt wurden; in der Erwägung, dass Bedienstete der Strafverfolgungsbehörden anschließend das in Hrodna eingerichtete und von Andrzej Poczobut offiziell angemietete Büro der Union der Polen durchsucht und EDV-Geräte beschlagnahmt haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

L. whereas on 2 February police raided the office of the opposition paper ‘Golos Republik’ confiscating a printer and other computer equipment and the KNB summoned twice the Deputy Editor Oksana Makushina;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

L. in der Erwägung, dass am 2. Februar die Polizei in die Räumlichkeiten der Oppositionszeitschrift Golos Respubliki eingedrungen sind und einen Drucker und Computer beschlagnahmt haben und der KNB die stellvertretende Chefredakteurin Oksana Makuschina zwei Mal vorgeladen hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

N. whereas on 2 February police raided the office of the opposition paper ‘Golos Republik’ confiscating a printer and other computer equipment and the KNB summoned twice for questioning the Deputy Editor Oksana Makushina;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

N. in der Erwägung, dass am 2. Februar die Polizei in die Räumlichkeiten der Oppositionszeitschrift Golos Republik eingedrungen sind und einen Drucker und Computer beschlagnahmt haben und das KNB die stellvertretende Chefredakteurin Oksana Makuschina zwei Mal zum Verhör vorgeladen hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Client companies and public administrations can benefit from lower costs and state-of-the-art services by using cloud computing rather than installing and maintaining software and computing equipment of their own.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

Auf Kundenseite würden Unternehmen und öffentliche Verwaltungen von niedrigeren Kosten und hochmodernen Diensten profitieren, wenn sie sich für Cloud Computing entscheiden, anstatt die benötigten Softwareanwendungen und Rechneranlagen selbst zu betreiben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-30]

The European Commission has decided to formally ask France, the Netherlands, Finland and Sweden for information on certain invitations to tender launched by authorities in those countries for the supply of computer equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

Die Europäische Kommission hat beschlossen, Frankreich, die Niederlande, Finnland und Schweden förmlich zur Stellungnahme zu bestimmten öffentlichen Aufträgen aufzufordern, die die Beschaffung von Computern zum Gegenstand hatten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-12]

Computer equipment is sold worldwide and the educative, awareness-raising aspects of seeing the Energy Star logo on computers is worthwhile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

Computerausrüstungen werden weltweit verkauft, und die erzieherische und aufklärerische Wirkung des Energy-Star-Logos auf den Computern ist es wert, sich dafür einzusetzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-01]

European legislation on electromagnetic compatibility (Directive 89/336/EEC, the "EMC Directive") lays down common requirements intended to limit interference among all electric and electronic equipment such as domestic appliances, audio-video appliances and computer equipment placed on the market of the European Union, but also in the case of large installations such as power stations and telecommunications or power supply networks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

In den europäischen Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 89/336/EWG, sogenannte EMV-Richtlinie) sind gemeinsame Anforderungen festgelegt, um Störungen zwischen elektrischen und elektronischen Geräten aller Art, wie Haushaltsgeräte Audio-, Video und Computeranlagen, die in der europäischen Union auf den Markt gebracht werden, in Grenzen zu halten; aber auch für große Anlagen wie Generatoren in Kraftwerken und Stromversorgungs- oder Telekommunikationsnetze sind Anforderungen festgelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

However, having consulted with his services, I am in a position to inform you that essential safety requirements concerning computer equipment to be used privately or in the working place are prescribed by a directive relating to electrical products, the Low Voltage Directive, as well as by the Directive on Radio Equipment and Telecommunication Terminals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Nachdem ich mich aber mit seiner Dienststelle kurzgeschlossen habe, bin ich in der Lage, Ihnen mitzuteilen, dass grundlegende Sicherheitsanforderungen in Bezug auf Computerausstattung für den privaten bzw. dienstlichen Gebrauch in einer Richtlinie für elektrische Erzeugnisse, der so genannten Niedrigspannungsrichtlinie sowie auch in der Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen festgeschrieben sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

Figure 1 - Turnover of EU information sector in 1993.[2] Telecom services 27% Publishing 22% Software and services 15% Computer equipment 11% Audiovisual services 10% Telecom equipment 6% Consumer electronics 5% Micro-electronics 2% Electronic publishing 2% Total Market : 414 billion ECU [1] subject to additional transitional periods for certain member states, i.e. up to five years for Greece, Ireland, Portugal and Spain and up to two years for Luxembourg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

ABB. 1 - Umsatz im Informationsektor der EU 1993[2] Mikro-Elektronik 2% Audiovisuelle Dienste 10% Unterhaltungselektronik 5% Software und Dienste 15% Computerausrüstung 11% Telekom-Ausrüstung 6% Telekom-Dienste 27% Elektronische Publikation 2% Publikation 22% Gesamtvolumen des Marktes: 414 Mrd. ECU ------------- [1] Für einige Mitgliedstaaten sind allerdings Übergangsfristen vorgesehen, z.B. bis zu fünf Jahre für Griechenland, Irland, Portugal und Spanien und bis zu zwei Jahre für Luxemburg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'computer equipment' ->

Date index: 2022-02-02