Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COSAC
Committee of the Whole
Conference of European Affairs Committees
Conference of the Pacific Community
Countries of the Pacific Community
Pacific Community
SPC
Secretariat of the Pacific Community
South Pacific Commission

Übersetzung für "conference the pacific community " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Secretariat of the Pacific Community [ Conference of the Pacific Community | Pacific Community | South Pacific Commission | SPC ]

Sekretariat der Pazifik-Gemeinschaft [ Konferenz der Pazifik-Gemeinschaft | Pazifik-Gemeinschaft | Südpazifik-Kommission ]


exhaustion of the rights conferred by a Community trade mark | limits of the rights conferred by a Community trade mark

Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke


Committee of the Whole | Committee of the Whole of the Luxembourg Conference on the Community Patent

Gesamtausschuss | Gesamtausschuss der Luxemburger Konferenz über das Gemeinschaftspatent


countries of the Pacific Community

Länder der Pazifischen Gemeinschaft


exhaustion of the rights conferred by the Community patent

Erschöpfung des Rechts aus dem Gemeinschaftspatent


COSAC [ Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union ]

COSAC [ Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union | Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Almost all the assistance is granted regionally and coordinated by the Secretariat for the Pacific Community (SPC), which is the scientific services provider for the WCPFC, and the FFA, and is targeted at the assessment of tuna stocks, the training of observers, and improved fishing vigilance.

Fast alle Unterstützung erfolgt auf regionaler Ebene und wird vom Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft (SPC) – das die WCPFC wissenschaftlich berät – und von der FFA koordiniert. Eingesetzt wird die Hilfe vor allem zur Bewertung der Thunfischbestände, Ausbildung von Beobachtern und Verbesserung der Überwachung der Fischereitätigkeiten.


This project will be co-managed with the Secretariat of the Pacific Community.

INTEGRE wird gemeinsam mit dem Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft verwaltet.


It is established that the EC fishing effort in the Kiribati EEZ will have to be in line with appropriate tuna stock assessments based on scientific criteria, including the scientific overviews conducted yearly by the Secretariat of the Pacific Community (SPC).

Der Fischereiaufwand der EG in der kiribatischen AWZ muss den Ergebnissen der auf der Grundlage wissenschaftlicher Kriterien durchgeführten Bestandsabschätzungen einschließlich der jährlich vom Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft (SPC) durchgeführten wissenschaftlichen Erhebungen für Thunfisch entsprechen.


11. Therefore, regional cooperation shall be further intensified by encouraging the existing regional organisations, in particular the Pacific Islands Forum (PIF), to implement the Pacific Plan, and key CROPs (Council of Regional Organisations in the Pacific), such as the Secretariat of the Pacific Community, and also by building on synergies and cooperation with the OCTs in the region.

11. Die regionale Zusammenarbeit wird deshalb weiter intensiviert werden, indem die bestehenden regionalen Organisationen, insbesondere das Pazifik-Insel-Forum (PIF), darin bestärkt werden, den Pazifikplan umzusetzen, und zentrale Einrichtungen des CROP (Rat der regionalen Organisationen im pazifischen Raum), wie etwa das Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft, unterstützt werden und indem ferner die Synergien und die Zusammenarbeit mit den ÜLG in der Region genutzt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The EC fishing effort in the exclusive economic zone (EEZ) of the Federated States of Micronesia must be in line with the findings of relevant tuna stock assessments based on scientific criteria, including the annual scientific reports by the Secretariat of the Pacific Community.

Der Fischereiaufwand der EG in der ausschließlichen Wirtschaftszone der Föderierten Staaten von Mikronesien muss den Ergebnissen der einschlägigen auf der Grundlage wissenschaftlicher Kriterien durchgeführten Bestandsabschätzungen einschließlich der jährlich vom Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft (SPC) durchgeführten wissenschaftlichen Erhebungen für Thunfisch entsprechen.


From the second year, the number of purse seine vessels may be increased if scientific assessment based in particular on the "Western and Central Pacific Tuna Fishery Overview and Status of Stocks", published yearly by the Secretariat of the Pacific Community, warrants such an increase.

Ab dem zweiten Jahr kann die Anzahl der Ringwadenfischer erhöht werden, wenn das wissenschaftliche Gutachten, das jährlich vom Sekretariat für die Pazifische Gemeinschaft veröffentlicht wird ("Western and Central Pacific Tuna Fishery Overview and Status of Stocks"), dies rechtfertigt.


The Court of Justice points out, first, that the specification determines the extent of the uniform protection which the 1992 regulation confers within the Community.

Der Gerichtshof führt zunächst aus, dass die Spezifikation den Umfang des einheitlichen Schutzes festlegt, der mit der Verordnung von 1992 in der Gemeinschaft eingeführt worden ist.


7. Recalls that, in accordance with the Foto-Frost judgment of the ECJ, national courts do not have the power to declare the acts of the Community institutions invalid, and reaffirms the view that jurisdiction concerning the binding nature of Community law rests solely with the ECJ and draws attention also to the exclusive competence of the European Court of Justice under Articles 164-188 and 219 of the EC Treaty, to have the final say on the scope of the tasks and powers conferred upon the Community institutions;

7. erinnert daran, daß der Foto-Frost-Rechtsprechung des EuGH zufolge die nationalen Gerichtsbarkeiten nicht die Kompetenz besitzen, Akte der Gemeinschaftsinstitutionen für ungültig zu erklären und bekräftigt die Auffassung, daß die Gerichtsbarkeit über die Verbindlichkeit von Gemeinschaftsrecht ausschließlich beim EuGH liegt und verweist zugleich auf die aus den Artikeln 164-188 und 219 EG-Vertrag fließende ausschließliche Befugnis des Europäischen Gerichtshofes, endgültig über die Tragweite der Aufgaben und Befugnisse zu urteilen, die den Gemeinschaftsorganen übertragen sind;


(f) the conferring on a community body of the power to issue international letters rogatory, at the request of Member States; this competence, like the one referred to in (e), would make it possible to transcend the bilateral nature of judicial cooperation in the field of cross-border fraud, which is often perpetrated in a number of Member States (proposal No 5).

(f) die Ausstattung einer Gemeinschaftsstelle mit der Befugnis, auf Antrag der Mitgliedstaaten internationale Rechtshilfeersuchen in die Wege zu leiten; diese Befugnis wie auch die unter e) genannte würden es ermöglichen, über den bilateralen Charakter der justitiellen Zusammenarbeit bei grenzübergreifenden Betrugsfällen hinauszugehen, die häufig in mehreren Mitgliedstaaten begangen werden (Vorschlag Nr. 5).


FOLLOW-UP TO THE FOURTH WORLD CONFERENCE ON WOMEN (PEKING, 4 TO 15 SEPTEMBER 1995) In accordance with the instructions of the European Council meeting in Madrid (15 and 16 December 1995), which had called on the European Union to take stock annually of the implementation of the Peking action programme, the Council took stock of the follow-up to the Peking Conference at both Community and national level, in particular as regards the legislation adopted in the field of equal opportunity for men and women at Community level since the end ...[+++]

Dezember 1995 erteilt hatte und in dem er die Europäische Union dazu aufgerufen hatte, alljährlich Bericht über die Umsetzung der Aktionsplattform von Peking zu erstatten, verschaffte sich der Rat einen Überblick über die gemeinschaftlichen und einzelstaatlichen Folgemaßnahmen zur Pekinger Konferenz, und zwar insbesondere über die Rechtsakte, die seit dem Abschluß dieser Konferenz im Bereich der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen auf Gemeinschaftsebene angenommen worden sind, sowie über die weiteren Umsetzungsmaßnahmen, die in den Mitgliedstaaten oder von der Europäischen Kommission getroffen oder in Aussicht genommen worden s ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'conference the pacific community' ->

Date index: 2021-05-18
w