Under the competition rules of the ECSC Treaty the Commission has au- thorized Rheinbraun AG, Cologne, Germany, to acquire 50 % of the share capital of Consol Inc., U.S.A., a new holding company to be formed by E.I. Du Pont de Nemours and Co., the major conglomerate based in the United States.
Die EG-Kommission erteilte der Rheinbraun AG, Koeln, Deutschland, nach Massgabe der Wettbewerbsregeln des EGKS-Vertrags die Genehmigung zum Er- werb einer 50 %igen Beteiligung am Kapital der Consol Inc., USA, einer neuen Holdinggesellschaft, die von dem Grosskonzern E.I. Du Pont de Nemours and Co. mit Sitz in den Vereinigten Staaten errichtet wird.