In accordance with the principle of proportionality, the requirements for an institution to draw up, maintain and update recovery plans and for the resoluti
on authority, after consulting the competent authority, to prepare resolution plans, may be reduced if, after consulting the natio
nal macroprudential authority, competent authorities consider that the failure of a specific institution due, inter alia, to its size, to its business model, to its interconnectedness to other institutions, or to the financial system in general, will not
...[+++] have a negative effect on financial markets, on other institutions or on funding conditions.Im Einklang mit dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit können die Anforderungen an die Institute, Sanierungspläne zu erstellen, zu erhalten und zu aktualisieren, und an die Abwicklung
sbehörde, nach Beratung mit der zuständigen Behörde Abwicklungspläne zu erarbeiten, verringert werden, wenn die zuständigen Behörden nach Beratung mit der nationalen Behörde für die Makrofinanzaufsicht der Auffassung sind, dass der Ausfall eines spezifischen Instituts unter anderem aufgrund seiner Größe, seines Geschäftsmodells oder seiner Verflechtungen mit anderen Instituten oder im Allgemeinen mit dem Finanzsystem keine nachteiligen Auswirkungen auf die Fi
...[+++]nanzmärkte, auf andere Institute oder auf die Finanzierungsbedingungen haben wird.
