There are currently only three members of staff working on the two women in development (WID) desks in DG1 and DGV111 of the Commission, far too few to oversee implementation of the Resolution and the massive programme of training necessary to raise gender awareness of Commission officials in Brussels and the delegations abroad, while ensuring that technical assistance consultants on the ground and officials from the developing countries concerned are also trained.
Zur Zeit gibt es nur 3 Beamte, die in den zwei Stellen "Women in Development" (WID) in der GD I und GD VIII der Kommission tätig sind, was viel zu wenig ist, um eine Überwachung der Umsetzung der Entschließung und des großangelegten Schulungsprogramms zu gewährleisten, das erforderlich ist, um das Bewußtsein der Kommissionsbeamten in Brüssel und der externen Delegationen für geschlechterspezifische Fragen zu stärken und gleichzeitig zu gewährleisten, daß die Berater für die technische Hilfe vor Ort und die Zuständigen in den betreffenden Entwicklungsländern ebenfalls entsprechend geschult werden.