19. Asks the Commission and the Member States, under the EU regulation g
overning measure on contaminated food in case of nuclear accident, to immediately adopt maximum permissible levels at EU level that ensure protection of the most vulnerable population and according to scientific advances i
n the assessment of exposure doses and health impacts; asks further the Commission and the Member States to ensure that the
main principles of regulations in this f ...[+++]ield is the high level of protection of human health and not the preservation of commercial interest or the internal market; 19. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, im Rahmen der EU-Regelunge
n für Maßnahmen für kontaminierte Lebensmittel bei einem nuklearen Unfall unverzüglich Höchstwerte auf EU-Ebene anzunehmen, mit denen der Schutz des am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen sichergestellt wird und die den wissenschaftlichen Fortschritten bei der Bewertung der Expositionsdosis und der Auswirkungen auf die Gesundheit Rechnung tragen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten zudem auf, dafür zu sorgen, dass der wichtigste Grundsatz bei den Regelungen in diesem Bereich ein hohes Schutzniveau für die menschliche Gesundheit und nicht d
...[+++]er Schutz kommerzieller Interessen oder des Binnenmarktes ist;