Übersetzung für "contracts execution service " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Contracts Execution Service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienststelle Ausführung von Verträgen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direct execution of a contract | execution of a contract during the registration process

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

direkte Vertragsausführung | Vertragsausführung während des Registrierungsverfahrens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

drilling industry service contract management | service contract negotiation in the drilling industry | manage service contracts in the drilling industry | setting up service contracts in the drilling industry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Serviceverträge in der Bohrindustrie managen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts | award of public works, supplies and services contracts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

market contracts for electrical household appliances | selling service contracts for electrical household appliances | sell service contracts for electrical household appliances | trade contracts for electrical household appliances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Serviceverträge für elektrische Haushaltsgeräte verkaufen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agree with providers regarding terms of service contracts | discuss contract terms and conditions with suppliers | negotiate providers' services | negotiate service with providers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verträge mit Dienstleistern verhandeln | Verträge mit Dienstleistungsunternehmen aushandeln | Verträge mit Dienstleistern aushandeln | Verträge mit Dienstleistungsanbietern verhandeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

services contract

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienstleistungsmarkt [ öffentlicher Dienstleistungsmarkt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contract for work and services | work contract

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Werkvertrag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

secretarial staff [ executive secretary | secretary | Office management(ECLAS) | Office services(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretariatspersonal [ Direktionsassistent | Direktionssekretär | Sekretär ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

execution of a community service order | enforcement of a community service order

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vollzug von gemeinnütziger Arbeit | Durchführung von gemeinnütziger Arbeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors , Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts , Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of procedures f ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

In der Richtlinie 2004/17/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste , in der Richtlinie 2004/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge , in der Richtlinie 2009/81/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe bestimmter Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge in den Bereic ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

‘services concession’ means a contract for pecuniary interest concluded in writing by means of which one or more contracting authorities or contracting entities entrust the provision and the management of services other than the execution of works referred to in point (a) to one or more economic operators, the consideration of which consists either solely in the right to exploit the services that are the subject of the contract or in that right together with payment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

„Dienstleistungskonzession“ einen entgeltlichen, schriftlich geschlossenen Vertrag, mit dem ein oder mehrere öffentliche Auftraggeber oder Auftraggeber einen oder mehrere Wirtschaftsteilnehmer mit der Erbringung und der Verwaltung von Dienstleistungen betrauen, die nicht in der Erbringung von Bauleistungen nach Buchstabe a bestehen, wobei die Gegenleistung entweder allein in dem Recht zur Verwertung der vertragsgegenständlichen Dienstleistungen oder in diesem Recht zuzüglich einer Zahlung besteht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

The award of new services in 2007 should have been carried out in accordance with the provisions of the public procurement Directives, also if these services are executed in the framework of the existing contract of 1997, which furthermore has been concluded in violation of EU law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

Die Vergabe neuer Aufträge im Jahr 2007 hätte in Übereinstimmung mit den Vorschriften der Vergaberichtlinien erfolgen müssen, auch wenn die betreffenden Dienstleistungen im Rahmen des bestehenden Vertrags von 1997 erbracht werden, der unter Missachtung des EU-Rechts geschlossen wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-17]

The award of service contracts to mixed undertakings or the amendment of such contracts containing essential contract modifications require the execution of tender procedures pursuant to the EU public procurement directives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

Die Vergabe von Dienstleistungsverträgen an halbstaatliche Unternehmen sowie grundlegende Änderungen dieser Verträge erfordern gemäß den EU-Richtlinien über das öffentliche Auftragswesen die Durchführung von Ausschreibungsverfahren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Between 2002 and 2008, the administrative districts of Altenkirchen, Alzey-Worms, Bad Kreuznach and Rhein-Hunsrück as well as the special purpose associations Abfallwirtschaft Kaiserslautern and Deponiezweckverband Eiterköpfe awarded service contracts with contract values between 1.2 million and 6 million Euros per year for the treatment or for the disposal of waste without execution of European-wide tender procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

Zwischen 2002 und 2008 vergaben die Landkreise Altenkirchen, Alzey-Worms, Bad Kreuznach und Rhein-Hunsrück sowie die Zweckverbände Abfallwirtschaft Kaiserslautern und Deponiezweckverband Eiterköpfe Dienstleistungsaufträge zur Abfallbehandlung bzw. –beseitigung mit einem Volumen zwischen 1,2 Mio. und 6 Mio. EUR pro Jahr ohne europaweite Ausschreibungsverfahren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-07]

A contract shall be deemed to be a works contract only if its subject-matter specifically covers the execution of activities under Division 45 of the ‘Common Procurement Vocabulary’ laid down by Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) (hereinafter the ‘CPV), even if the contract covers the provision of other services necessary for the execution of such activities. Service contracts ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Ein Auftrag gilt nur dann als Bauauftrag, wenn er speziell die Ausführung der Tätigkeiten zum Gegenstand hat, die unter die Abteilung 45 des in der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. November 2002 festgelegten „Gemeinsamen Vokabulars für öffentliche Aufträge“ (nachstehend „CPV“ genannt) fallen; er kann sich jedoch auf andere Leistungen erstrecken, die für die Ausführung dieser Tätigkeiten erforderlich sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

A contract shall be deemed to be a works contract only if its subject-matter specifically covers the execution of activities under Division 45 of the ‘Common Procurement Vocabulary’ laid down by Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) (hereinafter the ‘CPV), even if the contract covers the provision of other services necessary for the execution of such activities. Service contracts ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Ein Auftrag gilt nur dann als Bauauftrag, wenn er speziell die Ausführung der Tätigkeiten zum Gegenstand hat, die unter die Abteilung 45 des in der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. November 2002 festgelegten „Gemeinsamen Vokabulars für öffentliche Aufträge“ (nachstehend „CPV“ genannt) fallen; er kann sich jedoch auf andere Leistungen erstrecken, die für die Ausführung dieser Tätigkeiten erforderlich sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

Steel 24-7 will provide transaction services such as electronic catalogues, requests for quotes and forward auctions as well as follow up services regarding the execution of contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

Steel 24-7 erbringt netzgestützte Dienstleistungen wie elektronische Kataloge, Entgegennahme von Angebotsanfragen und Auktionen sowie bestimmte Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Auftragsausführung und dient als Kommunikationsplattform.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-16]

[12] Under Community secondary legislation, any contract for pecuniary interest concluded in writing between a contracting body and an operator, which have as their object the execution of works, the execution of a work or provision of a service, is designated as a "public works or public services contract".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-26]

[12] Dem abgeleiteten Gemeinschaftsrecht zufolge gilt jeder entgeltliche schriftliche Vertrag zwischen einer Vergabestelle und einem Akteur als ,öffentlicher Bau- oder Dienstleistungsauftrag", sofern er die Ausführung von Bauarbeiten, die Errichtung eines Bauwerks oder die Bereitstellung einer Dienstleistung zum Gegenstand hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-26]

The municipality of Bockhorn in Lower Saxony awarded a 30-year contract to a power supply company for collecting, discharging and pre-cleaning waste water and, after prior consultation with the municipality, to design and execute any necessary construction works. Sewage collection and purification services are subject to the rules on open and competitive procurement of services in Directive 92/50/EEC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

Die Abwassersammlung und -reinigung unterliegt jedoch den Bestimmungen für die offene, unter Wettbewerbsbedingungen stattfindende Vergabe von Dienstleistungsaufträgen nach Richtlinie 92/50/EWG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-12]

Andere haben gesucht : contracts execution service office management office services contract for work and services direct execution of a contract drilling industry service contract management executive secretary negotiate providers' services negotiate service with providers secretarial staff secretary services contract work contract

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'contracts execution service' ->

Date index: 2024-01-09