Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation to employee benefits
Allocation to pension funds
Allocation to personel welfare institution
Allocation to staff welfare funds
Allocation to the staff provident fund
Contribution to employee benefit schemes
Contribution to pension funds
Contribution to personnel welfare funds
Contribution to staff welfare funds

Übersetzung für "contribution to staff welfare funds " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
allocation to the staff provident fund | contribution to employee benefit schemes | contribution to pension funds | contribution to personnel welfare funds | contribution to staff welfare funds

Beitrag an die Pensionskasse | Beitrag an Personalwohlfahrtseinrichtungen | Beitrag an Wohlfahrtseinrichtungen | Beitrag an Wohlfahrtseinrichtungen zugunsten des Personals


allocation to employee benefits | allocation to pension funds | allocation to personel welfare institution | allocation to staff welfare funds

Rückstellungen für Personalfürsorge | Zuführung zu Pensionsrückstellungen | Zuweisun die Personalvorsorgeeinrichtungen | Zuweisung an den Fürsorgefonds zugunsten des Personals | Zuweisung an Personalfürsorge | Zuweisung an Personalwohlfahrtseinrichtungen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It does not matter in that regard whether the undertaking bears the pension costs by directly financing the pensions of its former staff or by paying contributions to a pension fund, which in turn uses the collected contributions to finance the pensions of the companies’ employees.

Es ist unerheblich, ob das Unternehmen die Pensionskosten durch direkte Finanzierung der Renten seiner ehemaligen Beschäftigten oder durch Zahlung von Beiträgen an einen Pensionsfonds trägt, der aus diesen Beiträgen die Renten der Beschäftigten finanziert.


The draft scheme notified by France involves local government institutions and local‑government-managed bodies contributing to the funding of supplementary social welfare cover for their staff.

Die von Frankreich notifizierte Beihilferegelung sieht die Beteiligung der Gebietskörperschaften und ihrer öffentlichen Einrichtungen an der Finanzierung des zusätzlichen Sozialschutzes ihrer Beschäftigten vor.


The highest share of funds is chosen for the implementation of the axis 1 measures in order to contribute to the improvement of market efficiency and implementation of Community standards in the field of environmental protection, public health, animal and plant health, animal welfare and occupational safety.

Der Löwenanteil der Programmmittel dient der Durchführung der Schwerpunkt-1-Maßnahmen, die zur Verbesserung der Markteffizienz und zur Verwirklichung der Gemeinschaftsnormen in den Bereichen Umweltschutz, öffentliche Gesundheit, Tier- und Pflanzengesundheit, Tierschutz und Arbeitsplatzsicherheit beitragen sollen.


The methods of compulsory and voluntary contribution to the fund by these staff members and by the Centre, together with the methods of payment by the fund to staff members leaving the service of the Centre, shall be established by these rules.

In diesen Vorschriften werden die Modalitäten für die Pflichtbeiträge und die freiwilligen Beiträge der Bediensteten und des Zentrums zu diesem Fonds sowie die Modalitäten für die Zahlungen aus dem Fonds an die aus dem Dienst des Zentrums ausgeschiedenen Bediensteten festgelegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The contributions necessary to set up the provident fund shall be borne by the staff members and the Centre in accordance with the internal rules referred to in paragraph 1.

(2) Die zur Bildung des Versorgungsfonds erforderlichen Beiträge werden nach den in Absatz 1 genannten internen Vorschriften von den Bediensteten und vom Zentrum getragen.


Without prejudice to the civilian nature of the mission, the contributing Member States listed in the Annex may, for the purposes of this Joint Action, with a view to the call for contributions and the collection, management, use and monitoring of the corresponding funds and the requisite administrative arrangements, make use in particular of the staff of the mechanism set up by Decision 2004/197/CFSP (2), by way of exception, unti ...[+++]

Unbeschadet des zivilen Charakters der Mission können die im Anhang genannten beitragenden Mitgliedstaaten für die Zwecke dieser Gemeinsamen Aktion bezüglich des Abrufs der Beiträge, der Erhebung der entsprechenden Mittel, ihrer Verwaltung, ihrer Verwendung und Kontrolle und der erforderlichen Verwaltungsvereinbarungen bis zum 15. Februar 2006 unter Berücksichtigung der Tatsache, dass das Projekt ab dem 16. Februar 2006 gemäß Absatz 2 finanziert wird, ausnahmsweise insbesondere auf das Personal des durch den Beschluss 2004/197/GASP (2) eingeführten Mechanismus zurückgreifen.


the Seekasse (Mariners’ Insurance Fund), Hamburg, or if contributions were paid for at least 60 months into the Seekasse (Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten) (Mariners’ Insurance Fund) (pension insurance scheme for manual workers or clerical staff), Hamburg:

an die Seekasse, Hamburg, entrichtet worden ist oder wenn Beiträge für mindestens 60 Monate an die Seekasse (Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten), Hamburg, entrichtet worden sind:


Under the 2004 thematic funding, ECHO's contribution to UNHCR activities in favour of humanitarian staff security amounts to € 2,500,000.

Im Rahmen thematischen Finanzierung 2004 beläuft sich der ECHO-Beitrag zu den UNHCR-Maßnahmen für die Sicherheit von Mitarbeitern humanitärer Einrichtungen auf 2 500 000 €.


It will contribute to strengthening the structure of the Ministry, improving the utilisation of human resources through targeted training addressed at upgrading management skills and capabilities, strengthening the corporate infrastructure of the Ministry and to train staff, NGO's, and the consulting community, on all skills needed for effective mobilisation of resources and fund raising for supporting efforts that ensure fulfilment of the Ministry's m ...[+++]

Es wird das Ministerium strukturell verstärken, den Einsatz von Humanressourcen durch gezielte Schulung zur Steigerung der Management-Fachkenntnisse und -fähigkeiten verbessern, die Infrastruktur des Ministeriums ausbauen und dem Personal, den NRO und den Beratern alle Fähigkeiten vermitteln, die für die effiziente Mobilisierung von Ressourcen und Mittelbeschaffung erforderlich sind, damit das Ministerium seine Aufgabe erfüllen kann.


On-Farm Investment : (total cost 555.8 MECU; Community contribution : 180.967 MECU) This measure includes funding of the Farm Improvement Programme, Improvement of Animal Welfare Standards, Improvement of Dairy Hygiene Standards and the Control of Farm Pollution. 2. General Structural Improvement : (total cost 83.3 MECU, Community contribution : 28.4 MECU) This will provide support for Installation of young farmers, Milk quota re ...[+++]

Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben: (Gesamtausgaben: 555,8 Mio. ECU; Gemeinschaftsbeteiligung: 180,967 Mio. ECU) Die finanzielle Förderung erstreckt sich auf ein Programm zur Verbesserung der betriebswirtschaftlichen Merkmale von Agrarbetrieben, die Hebung der Tierschutzstandards in der Viehhaltung und der Hygienestandards in der Milcherzeugung sowie die Verringerung der landwirtschaftsbedingten Umweltverschmutzung.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'contribution to staff welfare funds' ->

Date index: 2022-02-28
w