Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coax clients with alternatives
Convince clients with alternatives
Persuade clients with alternative
Persuade clients with alternatives

Übersetzung für "convince clients with alternatives " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coax clients with alternatives | persuade clients with alternative | convince clients with alternatives | persuade clients with alternatives

Kunden mit Alternativen gewinnen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission is therefore convinced that the issue of alternative test methods for cosmetics merits a prominent place on the EU's trade and international cooperation agenda.

Die Kommission ist daher überzeugt, dass dem Thema der alternativen Testmethoden für kosmetische Mittel auf der Unionsagenda für Handel und internationale Zusammenarbeit eine wichtige Rolle zukommen muss.


The Commission remains thus convinced that there is no alternative to the liberalisation process.

Die Kommission ist deshalb nach wie vor überzeugt, dass es keine Alternative zur Liberalisierung gibt.


5. Investment firms shall communicate the firm's position on the complaint to clients or potential clients and inform the clients or potential clients about their options, including that they may be able to refer the complaint to an alternative dispute resolution entity, as defined in Article 4(h) of Directive 2013/11/EU of the European Parliament and the Council on consumer ADR or that the client may be able to take civil action.

(5) Die Wertpapierfirmen teilen den Kunden oder potenziellen Kunden ihren Standpunkt bezüglich der Beschwerde mit, und sie informieren die Kunden oder potenziellen Kunden über deren Möglichkeiten, einschließlich der Möglichkeit, die Beschwerde an eine Stelle zur alternativen Streitbeilegung weiterzuleiten, wie in Artikel 4 Buchstabe h der Richtlinie 2013/11/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die alternative Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten vorgesehen, oder der Möglichkeit des Kunden, eine zivilrechtliche ...[+++]


At the end of a three month in-depth investigation, the Commission remains convinced that TKK's measure is likely to be detrimental to efficient investment by the incumbent and by alternative operators and not in line with EU law: it does not provide the regulated operator with a reasonable return on investment, and nor does it give an appropriate price signal for alternative infrastructure investments.

Nach einer dreimonatigen eingehenden Untersuchung ist die Kommission nach wie vor davon überzeugt, dass sich die Maßnahme der TKK voraussichtlich nachteilig auf effiziente Investitionen des etablierten Betreibers und alternativer Betreiber auswirken würde und nicht mit dem EU-Recht im Einklang steht: Sie ermöglicht es dem regulierten Betreiber nicht, eine angemessene Investitionsrendite zu erzielen, und sendet kein angemessenes Preissignal für alternative Infrastrukturinvestitionen aus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The EESC is convinced that, by providing more clarity on the total costs of intermittent RES and alternative energy options, the EU could substantially improve policy-making and ease transition towards a low carbon economy.

Der EWSA ist überzeugt, dass die EU durch mehr Klarheit bei den Gesamtkosten der intermittierenden erneuerbaren Energieträger und alternativen Energieoptionen den politischen Prozess erheblich verbessern und den Übergang zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft erleichtern könnte.


where a national court based on specific facts is fully convinced that the property in question has been derived from similar criminal activities of the convicted person during a period prior to conviction for the offence referred to in paragraph 1 which is deemed reasonable by the court in the circumstances of the particular case, or, alternatively,

in denen ein nationales Gericht aufgrund konkreter Tatsachen zu der vollen Überzeugung gelangt ist, dass die entsprechenden Vermögensgegenstände aus ähnlichen Straftaten der verurteilten Person stammen, die in einem vor der Verurteilung für die Straftat nach Absatz 1 liegenden Zeitraum, der von dem Gericht entsprechend der Umstände des speziellen Falls für angemessen befunden wird, begangen wurden, oder alternativ


where a national court based on specific facts is fully convinced that the property in question has been derived from criminal activities of the convicted person during a period prior to conviction for the offence referred to in paragraph 1 which is deemed reasonable by the court in the circumstances of the particular case, or, alternatively,

in denen ein nationales Gericht aufgrund konkreter Tatsachen zu der vollen Überzeugung gelangt ist, dass die entsprechenden Vermögensgegenstände aus Straftaten der verurteilten Person stammen, die in einem vor der Verurteilung für die Straftat nach Absatz 1 liegenden Zeitraum, der von dem Gericht entsprechend der Umstände des speziellen Falls für angemessen befunden wird, begangen wurden, oder alternativ


In the case of pure investment advisors (investment firms providing only investment advice) and firms receiving and transmitting client orders but which do not hold client money (including fund intermediaries), the proposal does not subject them to any capital requirements. As an alternative, such firms are required to hold professional indemnity insurance against legal claims so as to provide for compensation of clients, and to protect the ...[+++]

Reine Anlageberater (d.h. Wertpapierhäuser, die ausschließlich in der Anlageberatung tätig sind) und Firmen, die zwar Kundenaufträge erhalten und weiterleiten, aber keine Kundengelder verwahren (einschließlich Fonds-Intermediäre) sollen dem Vorschlag zufolge keinen Eigenkapitalanforderungen unterworfen werden, sondern alternativ dazu eine Berufshaftpflichtversicherung schließen, um gegebenenfalls die Entschädigung von Kunden zu gewährleisten und den Bestand des Unternehmens zu sichern.


At this stage the Commission is not convinced that the reported regional handicap (i.e. the cost difference of carrying out the project in Steyr and not in the alternative location in Landshut, Germany) and consequently the level of the planned aid is duly justified.

Im gegenwärtigen Stadium ist die Kommission nicht davon überzeugt, dass das angebliche regionale Handicap (nämlich die Kostendifferenz bei einer Durchführung des Vorhabens in Steyr statt am Alternativstandort Landshut in Deutschland) und folglich die Höhe der geplanten Beihilfe wirklich begründet sind.


He is nevertheless personnaly convinced that there is no alternative for public institutions if they are to increase interest in Union affairs.

Was ihn persönlich angeht, so ist er davon überzeugt, daß öffentliche Einrichtungen nur mit einem Maximum an Transparenz das Interesse der Bürger an Unionsfragen erhöhen können.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'convince clients with alternatives' ->

Date index: 2022-06-15
w