Specifically, France led the proposal on the part of four African countries at the WTO ministerial conference in Cancú
n to remove aid for cotton and has subsequently
presented a European initiative on cotton which attempts to promote a Commission-led action programme in favour of the African cotton-growing ec
onomies and, at the same time, includes a reference urging reform of the system of aid for cotton, part
ially decoupling it from ...[+++] production.
Konkret war Frankreich das Land, das auf der WTO-Ministerkonferenz in Cancún die von vier afrikanischen Ländern aufgeworfene Frage der Abschaffung der Beihilfen für Baumwolle vortrug und das später eine europäische Baumwollinitiative vorgelegt hat, mit der ein Maßnahmenprogramm der Kommission zugunsten der Baumwollwirtschaften Afrikas gefördert werden soll und in der gleichzeitig auf eine Reform der Beihilferegelung für Baumwolle gedrängt wird, durch die die Beihilfen teilweise von der Produktion abgekoppelt werden sollen.