Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "criminal liability for drug use " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

criminal liability for drug use | criminal liability for the consumption of drugs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Strafbarkeit des Drogenkonsums (1) | Strafbarkeit des Konsums von Drogen (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The presumption of innocence would be infringed if the burden of proof were shifted from the prosecution to the defence, without prejudice to any ex officio fact-finding powers of the court, to the independence of the judiciary when assessing the guilt of the suspect or accused person, and to the use of presumptions of fact or law concerning the criminal liability of a suspect or accused person.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

Unbeschadet einer möglichen Befugnis des Gerichts zur Tatsachenfeststellung von Amts wegen, der Unabhängigkeit der Justiz bei der Prüfung der Schuld des Verdächtigen oder der beschuldigten Person und der Anwendung von Tatsachen- oder Rechtsvermutungen bezüglich der strafrechtlichen Verantwortlichkeit eines Verdächtigen oder einer beschuldigten Person, läge ein Verstoß gegen die Unschuldsvermutung vor, wenn die Beweislast von der Strafverfolgungsbehörde auf die Verteidigung verlagert würde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

In the context of this Directive, contractual obligations or agreements to restrict the access to information systems by way of user policy or terms of service, as well as labour disputes as regards the access to and use of information systems of the employer for private purposes, should not incur criminal liability, where the access under such circumstances would be deemed unauthorised and thus would constitute the sole basis for criminal proceeding.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

Im Rahmen dieser Richtlinie sollten vertragliche Verpflichtungen oder Vereinbarungen zur Beschränkung des Zugangs zu Informationssystemen durch Benutzerverwaltungsrichtlinien oder Dienstleistungsbedingungen, sowie arbeitsrechtliche Streitigkeiten in Bezug auf den Zugang zu Informationssystemen des Arbeitgebers und deren Nutzung für private Zwecke keine strafrechtliche Haftung begründen, wenn ein Zugang unter diesen Umständen als unberechtigter Zugang gelten und damit die einzige Grundlage für die Strafverfolgung bilden würde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

In the case of substances posing severe risks, however, even industrial use will be restricted, and the measures will be backed by criminal penalties, like in the case of illicit drugs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

Bei Stoffen mit schwerwiegenden Risiken wird jedoch auch die Nutzung für industrielle Zwecke beschränkt, und es kommen flankierende strafrechtliche Sanktionen wie im Fall von illegalen Drogen hinzu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-16]

Where officers of a Member State operate within the territory of another Member State and/or equipment is used under this Decision, the provisions on civil and criminal liability set out in Articles 21 and 22 of the Prüm Decision shall apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

Werden Beamte eines Mitgliedstaats und/oder Ausrüstung innerhalb des Hoheitsgebiet s eines anderen Mitgliedstaats gemäß diesem Beschluss eingesetzt, so gelten die in den Artikeln 21 und 22 des Beschlusses von Prüm festgelegten Bestimmungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The granting of authorisation and any other measures in conformity with this Regulation shall be without prejudice to general civil and criminal liability in the Member States of the producer and, where applicable, of the person responsible for placing the plant protection product on the market or using it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Die Erteilung der Zulassung und die anderen Maßnahmen gemäß dieser Verordnung haben in den Mitgliedstaaten keine Auswirkung auf die allgemeine zivilrechtliche und strafrechtliche Haftung des Herstellers und gegebenenfalls der für das Inverkehrbringen oder die Verwendung des Pflanzenschutzmittels verantwortlichen Person.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

(51) General civil and criminal liability in the Member States of the manufacturer and, where applicable, of the person responsible for placing the plant protection product on the market or using it should remain applicable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

(51) Die allgemeine zivil- und strafrechtliche Haftung des Herstellers und gegebenenfalls der für das Inverkehrbringen des Pflanzenschutzmittels oder seine Verwendung verantwortlichen Person sollte gültig bleiben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

However, the high levels of drug-related deaths and worrying increase of cocaine use in some Member States underlines the necessity for continued European cooperation to stop the criminals behind the large-scale production, trafficking and sale of illegal drugs" said Vice-President Franco Frattini, Commissioner responsible for Freedom, Security and Justice, in response to the publication of the EMCDDA's (European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction) 2007 Annual Report

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

Dennoch zeigt die große Zahl der Drogentoten und der Anstieg des Kokainkonsums in einigen Mitgliedstaaten, dass die europäische Zusammenarbeit fortgesetzt werden muss, um den Kriminellen, die hinter Drogenproduktion und -schmuggel in großem Maßstab stehen, das Handwerk zu legen.“, sagte der für Freiheit, Sicherheit und Recht zuständige Vizepräsident der Kommission Franco Frattini nach dem Erscheinen des neuesten Jahresberichts der Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-21]

It was established in 1993 to collect and analyse data on drug use, effects, and responses from policy-makers and practitioners in health and criminal justice and to disseminate information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-08]

Sie sammelt und analysiert Daten über Drogenkonsum und Drogenabhängigkeit und deren Auswirkungen sowie die Reaktionen der Politik und der Praktiker des Gesundheits- und Justizwesens. Sie verbreitet einschlägige Informationen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-08]

The European Council welcomes the adoption of the Resolution on the importance of the role of the family in preventing drug abuse by adolescents, the Resolution on the posting of liaison officers with particular expertise in drugs to Albania, the Resolution on combating the impact of psychoactive substances use on road accidents and the Decision concerning control measures and criminal sanctions in respect of new synthetic drugs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

Auch die Annahme der Entschließung über die Bedeutung der Rolle der Familie bei der Prävention des Drogenmissbrauchs von Jugendlichen, der Entschließung zur Entsendung von Verbindungsbeamten, die Experten in Drogenfragen sind, nach Albanien, der Entschließung über die Bekämpfung des Konsums psychoaktiver Substanzen in Verbindung mit Verkehrsunfällen und des Beschlusses über Kontrollmaßnahmen und strafrechtliche Sanktionen im Zusammenhang mit den neuen synthetischen Drogen wird von ihm positiv bewertet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-11]

To strengthen our co-operation to combat the scourges of illicit drugs and related crimes, corruption and organised crime, by enhancing co-ordination mechanisms, combating the sources of funding of drug production and trafficking, and preventing their use in the financing of terrorism and criminal activities world-wide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Stärkung unserer Zusammenarbeit zur Bekämpfung der Geißeln des illegalen Drogenwesens und seines kriminellen Umfelds, der Korruption und der organisierten Kriminalität durch Stärkung von Koordinationsmechanismen, Bekämpfung der Finanzierungsquellen für Drogenherstellung und -handel und Maßnahmen zur Verhinderung ihrer Nutzung bei der Finanzierung von Terrorismus und kriminellen Aktivitäten in allen Teilen der Welt;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : criminal liability for drug use

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'criminal liability for drug use' ->

Date index: 2021-12-27