Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cross-border hot pursuit
Hot pursuit

Übersetzung für "cross-border hot pursuit " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cross-border hot pursuit | hot pursuit

grenzüberschreitende Nacheile | Nacheile


cross-border hot pursuit | hot pursuit

grenzüberschreitende Nacheile | Nacheile


cross-border hot pursuit

grenzüberschreitende Nacheile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As regards regional cooperation, the necessity and added value of measures under Article 89 TFEU relating to the operation of the competent authorities of one Member State in the territory of another could be considered after evaluating the existing tools, including hot pursuit and cross-border surveillance.

Im Bereich der regionalen Zusammenarbeit könnten – nach Bewertung der bestehenden Instrumente (z. B. Nacheile und grenzüberschreitende Überwachung) – die Notwendigkeit und der Mehrwert von auf der Grundlage von Artikel 89 AEUV ergriffenen Maßnahmen, die mit dem Einsatz einer mitgliedstaatlichen Behörde im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats zusammenhängen, näher geprüft werden.


Should those differences become more significant in the future, as payment service providers tend to tailor their practices to national markets, this would raise the cost of operating across borders relative to the costs faced by domestic providers and would therefore make the pursuit of business on a cross-border basis less attractive.

Sollten diese Unterschiede künftig noch größer werden, da Zahlungsdienstleister dazu tendieren, ihre Praxis auf die nationalen Märkte auszurichten, so würde dies die Kosten grenzüberschreitender Tätigkeiten im Vergleich zu den Kosten für inländische Dienstleister in die Höhe treiben und würde damit eine grenzüberschreitende Geschäftsausübung weniger attraktiv machen.


(10) supplying information on practical implementation of cross-border surveillance, cross-border hot pursuit and controlled deliveries, and

10. Informationen zur praktischen Durchführung grenzüberschreitender Observationsmaßnahmen, grenzüberschreitender Nacheile und kontrollierter Lieferung; und


As regards joint investigation teams, the legal framework for cross-border surveillance and for cross-border hot pursuit is laid down in EU law.

In Bezug auf gemeinsame Ermittlungsteams ist der Rechtsrahmen für deren grenzüberschreitende Observation und für grenzüberschreitende Nacheile in den Rechtsvorschriften der Europäischen Union verankert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In practical terms it could be useful to have a liaison mechanism (see the DPAs' initiative mentioned above) by which national regulators could cooperate in pursuit of cross-border enforcement.

In der Praxis könnte sich eine Kontaktstelle als sinnvoll erweisen (vgl. vorgenannte Initiative der DSB), über die die nationalen Regulierungsbehörden die grenzüberschreitende Durchsetzung gemeinsam anstreben.


Together with hot pursuit, the instrument of cross-border surveillance has thus to date, offered the most effective option in enforcing the law across borders.

Zusammen mit der Nacheile ist das Instrument der grenzüberschreitenden Observation damit bisher die effektivste Möglichkeit grenzüberschreitender Strafverfolgung.


Cross-border surveillance, like hot pursuit pursuant to Article 42 of the SIC is an instrument - which calls for improvement - to maintain public order and safety which, with the removal of border checks and the impending accession of the countries of Central and Eastern Europe, will require heightened attention.

Die grenzüberschreitende Observation ist, ebenso wie die grenzüberschreitende Nacheile gemäss Artikel 42 SDÜ, ein - verbesserungsbedürftiges - Instrument zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit, welche durch den Wegfall der Grenzkontrollen sowie den bevorstehenden Beitritt der mittel- und osteuropäischen Länder erhöhter Aufmerksamkeit bedürfen.


In addition to the "television without frontiers" Directive, which constitutes the legal framework for the pursuit of television broadcasting activities in the European Union, reference should be made to Directive 93/83/EEC "cable and satellite" [49], which aims to coordinate certain rules concerning copyright and rights related to copyright applicable to satellite broadcasting and cable retransmission with a view to facilitating cross-border broadcasting of audiovisual programmes.

Neben der Richtlinie ,Fernsehen ohne Grenzen", die den rechtlichen Bezugsrahmen für die Ausübung der Fernsehtätigkeit in der Europäischen Union darstellt, ist auch auf die Richtlinie 93/83/EWG ,Kabel und Satellit" [49] zu verweisen, die auf die Koordinierung bestimmter urheber- und leistungsschutzrechtlicher Vorschriften bezüglich des Satellitenrundfunks und der Weiterverbreitung über Kabel abzielt, um die grenzüberschreitende Verbreitung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen zu erleichtern.


Article 44 to the extent that it does not relate to hot pursuit and cross border surveillance;

Artikel 44, soweit er nicht mit der Nacheile und der grenzüberschreitenden Observation im Zusammenhang steht;


22. Calls for a communication from the Central Group on experience with cross-border police cooperation, including cross-border observation, pursuit and communications;

22. fordert eine Mitteilung der zentralen Arbeitsgruppe über die Erfahrungen bei der grenzüberschreitenden polizeilichen Zusammenarbeit, u.a. über grenzüberschreitende Observation, Nacheile und Kommunikation;




Andere haben gesucht : cross-border hot pursuit     hot pursuit     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cross-border hot pursuit' ->

Date index: 2021-12-20
w