Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cross-border passenger traffic
Cross-border passenger transport
Cross-border traffic
International passenger traffic
International passenger transport

Übersetzung für "cross-border passenger traffic " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cross-border passenger traffic | international passenger traffic

grenzüberschreitender Personenverkehr


cross-border passenger transport | international passenger transport

grenzüberschreitende Beförderung von Personen




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Project Poseidon, co-funded by the Critical Infrastructure Protection Programme, identified threats and vulnerabilities in both critical infrastructures and decision-making mechanisms to improve security in cross-border passenger traffic in the Baltic Sea Region.

Mit dem durch das Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen kofinanzierten Projekt „Poseidon“ wurden Bedrohungen und Schwachstellen sowohl in kritischen Infrastrukturen als auch in Entscheidungsmechanismen ermittelt, um die Sicherheit im grenzüberschreitenden Personenverkehr in der Ostseeregion zu verbessern.


Regulation on limitation periods on cross border road traffic accidents | Commission | 2011 |

Verordnung zu Verjährungsfristen bei Verkehrsunfällen mit grenzüberschreitendem Bezug | Kommission | 2011 |


the determined costs established in accordance with Article 6(2) with the exception of agreements relating to cross border air traffic service provision.

die gemäß Artikel 6 Absatz 2 festgestellten Kosten mit Ausnahme von Vereinbarungen über die grenzübergreifende Erbringung von Flugverkehrsdiensten.


the determined costs established in application of Article 5(2) with the exception of agreements relating to cross border air traffic service provision.

die in Anwendung von Artikel 5 Absatz 2 festgestellten Kosten mit Ausnahme von Vereinbarungen über die grenzübergreifende Erbringung von Flugverkehrsdiensten,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Commission has decided to refer Poland to the Court of Justice regarding the application of VAT to cross-border passenger transport services supplied by buses registered abroad.

Die Europäische Kommission hat beschlossen, gegen Polen wegen der Erhebung von Mehrwertsteuer auf grenzüberschreitende Personenbeförderungsleistungen mit im Ausland zugelassenen Bussen Klage vor dem Europäischen Gerichtshof zu erheben.


VAT – The European Commission refers Poland to the Court of Justice on the application of VAT to certain cross-border passenger transport services

Mehrwertsteuer – Kommission erhebt gegen Polen wegen mehrwertsteuerlicher Behandlung bestimmter grenzüberschreitender Personenbeförderungsleistungen Klage vor dem Europäischen Gerichtshof


Poland has introduced a particular VAT scheme for cross-border passenger transport services supplied on an occasional basis by means of buses registered abroad.

Polen hat eine spezielle Mehrwertsteuerregelung für gelegentlich erfolgende grenzüberschreitende Personenbeförderungsleistungen eingeführt, die durch im Ausland registrierte Busse erbracht werden.


VAT – Commission takes steps against Poland with regard to the application of VAT on certain cross-border passenger transport services

Mehrwertsteuer – Kommission unternimmt Schritte gegen Polen wegen mehrwertsteuerlicher Behandlung bestimmter grenzüberschreitender Personenbeförderungsleistungen


The European Commission has formally requested Poland to bring its national rules on the application of VAT to cross-border passenger transport services (i.e. buses registered abroad), into line with the provisions of the VAT Directive.

Die Europäische Kommission hat Polen förmlich aufgefordert, seine nationalen Mehrwertsteuerregelungen, die für grenzüberschreitende Personenbeförderungsleistungen (d. h. im Ausland registrierte Busse) gelten, mit den Bestimmungen der Mehrwertsteuerrichtlinie in Einklang zu bringen.


The application of this Agreement is optional for local and regional cross-border passenger traffic, cross-border freight traffic travelling no further than 15 kilometres beyond the border, and for traffic between the official border stations listed in the Annex.

Im grenzüberschreitenden Personennah- und -regionalverkehr, für den grenzüberschreitenden Güterverkehr, welcher nicht mehr als 15 Kilometer über die Grenze hinausgeht, sowie für den Verkehr zwischen den im Anhang aufgeführten offiziellen Grenzbahnhöfen ist die Anwendung dieser Vereinbarung freigestellt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cross-border passenger traffic' ->

Date index: 2023-08-11
w