Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Criminal damage
Damage to property
Damage to tangible property
Damaging property
Malicious mischief
Material damage
Movable tangible property
Property damage
Property damage; material damage
Redress for damages to tangible property
Tangible damage
Tangible movable
Vandalism

Übersetzung für "damage to tangible property " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
damage to property | damage to tangible property | material damage | property damage | tangible damage

Sachschaden


redress for damages to tangible property

Ersatz des materiellen Schadens


movable tangible property | tangible movable

beweglicher körperlicher Gegenstand


criminal damage | damaging property | vandalism | malicious mischief

Sachbeschädigung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
tangible property, other than that referred to in points (i) to (iv), the Member State within the territory of which the property is situated.

anderen als den unter den Ziffern i bis iv genannten körperlichen Gegenständen den Mitgliedstaat, in dessen Hoheitsgebiet sich der Gegenstand befindet.


Private damage, such as damage to private property or loss of income, including agriculture, is considered insurable damage so this is not covered.

Private Schäden, wie etwa Schäden an Privateigentum oder Einkommensverlust, auch in der Landwirtschaft, gelten als versicherbar, weswegen sie nicht abgedeckt sind.


Flood damage to the environment mainly occurs through damages to human property and the release of dangerous chemicals.

Hochwasserschäden an der Umwelt sind zumeist auf Schäden an Gebäuden und die Freisetzung von gefährlichen Stoffen zurückzuführen.


(14) This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damages.

(14) Diese Richtlinie gilt nicht für Personenschäden, Schäden an Privateigentum oder wirtschaftliche Verluste und lässt die Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Schadensarten unberührt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damages.

Diese Richtlinie gilt nicht für Personenschäden, Schäden an Privateigentum oder wirtschaftliche Verluste und lässt die Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Schadensarten unberührt.


This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damages.

Diese Richtlinie gilt nicht für Personenschäden, Schäden an Privateigentum oder wirtschaftliche Verluste und lässt die Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Schadensarten unberührt.


(14) This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damage .

(14) Diese Richtlinie gilt nicht für Personenschäden, Schäden an Privateigentum oder wirtschaftliche Verluste und lässt die Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Schadensarten unberührt.


Under the current wording of the Sixth VAT Directive, electric current, gas and the like are considered as being tangible property.

Nach dem derzeitigen Wortlaut der Sechsten Mehrwertsteuerrichtlinie gelten Elektrizität, Gas und ähnliche Sachen als Gegenstände.


'intra-Community acquisition of goods' means acquisition of the right to dispose as owner of movable tangible property under Article 28a(3) of Directive 77/388/EEC;

"innergemeinschaftlicher Erwerb von Gegenständen": die Erlangung des Rechts, nach Artikel 28a Absatz 3 der Richtlinie 77/388/EWG, wie ein Eigentümer über einen beweglichen körperlichen Gegenstand zu verfügen;


the place of supply of services relating to ancillary transport activities, cultural, sport, scientific or educational activities, as well as valuations of or work on movable tangible property, is the place where the services are physically carried out.

als Ort einer Dienstleistung, die Nebenleistungen zur Beförderung, Tätigkeiten auf dem Gebiet der Kultur, der Künste, des Sports, der Wissenschaften, des Unterrichts, der Unterhaltung, Begutachtungen von und Arbeiten an beweglichen körperlichen Gegenständen umfasst, der Ort an dem die Dienstleistungen ausgeführt werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'damage to tangible property' ->

Date index: 2023-08-05
w