11. Calls on the Council, as a matter of urgency, to accelerate its work on the whole Data Protection Package, and specifically the proposed Data Protection Directive, in order to bring European data protection legislation up to date as soon as possible, in accordance with the present-day need to protect personal data and individual privacy;
11. fordert den Rat auf, vordringlich die Arbeit am gesamten Datenschutzpaket und insbesondere an der vorgeschlagenen Datenschutzrichtlinie zu beschleunigen, um die europäischen Rechtsvorschriften zum Datenschutz so schnell wie möglich auf den neuesten Stand zu bringen, damit sie der Notwendigkeit zum Schutz personenbezogener Daten und der Privatsphäre in der heutigen Zeit entsprechen;