Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPA
Dayton Agreement
Dayton Peace Agreement
GFAP
Paris Agreement
Paris Agreement on climate change
Paris Agreements on Cambodia
Paris Peace Agreement
Paris climate agreement

Übersetzung für "dayton paris agreement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Dayton Agreement | Dayton Peace Agreement | Dayton/Paris Agreement | Dayton/Paris Peace Agreement | General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina | DPA [Abbr.] | GFAP [Abbr.]

Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina | Dayton-Friedensübereinkommen | Friedensübereinkommen


Dayton/Paris Peace Agreements

Friedensabkommen von Dayton und Paris


Paris Agreement | Paris Agreement on climate change | Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change | Paris climate agreement

Pariser Klimaschutzübereinkommen | Pariser Übereinkommen | Übereinkommen von Paris


Paris Agreements on Cambodia

Pariser Kambodschavereinbarungen




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The revised strategy supporting the return process and ensuring proper implementation of Annex 7 to the Dayton/Paris Peace Agreement (DPA) is in place.

Die Strategie zur Unterstützung des Rückkehrprozesses und zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Umsetzung von Anhang VII des Abkommens von Dayton/Paris wurde inzwischen überarbeitet.


However, they were held once again with ethnicity and residency-based limitations to suffrage rights due to provisions established by the Dayton/Paris Peace Agreement.

Gemäß den Bestimmungen des Friedenabkommens von Dayton/Paris unterlagen sie jedoch wieder ethnischen und wohnortbezogenen Wahlrechtsbeschränkungen.


The country-wide strategy aimed at supporting the return process and ensuring proper implementation of Annex VII of the Dayton/Paris Peace Agreement (DPA) has been adopted.

Es wurde eine landesweite Strategie zur Unterstützung des Rückkehrprozesses und zur Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung von Anhang VII des Abkommens von Dayton/Paris angenommen.


– having regard to the Dayton/Paris Agreement (General Framework Agreement for Peace in Bosnia-Herzegovina),

– unter Hinweis auf das Abkommen von Dayton/Paris (Allgemeines Rahmenabkommen für den Frieden in Bosnien-Herzegowina),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) In line with the general objectives of Annex 11 of the Dayton/Paris Agreement, the European Union Police Mission (EUPM) should establish sustainable policing arrangements under BiH ownership in accordance with best European and international practice, and thereby raising current BiH police standards.

(2) Im Einklang mit den in Anhang 11 des Abkommens von Dayton/Paris festgeschriebenen Zielen sollte die Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) dafür Sorge tragen, dass Bosnien und Herzegowina eigene tragfähige Regelungen für die Polizeiarbeit im Einklang mit bewährten europäischen und internationalen Praktiken erhalten und auf diese Weise den gegenwärtigen Standard der Polizeiarbeit in Bosnien und Herzegowina anheben.


Without prejudice to the relevant provisions of the Dayton/Paris Agreement and its annexes:

Unbeschadet der einschlägigen Bestimmungen des Abkommens von Dayton/Paris und seiner Anhänge gilt Folgendes:


I. deploring the decision by some political leaders of the HDZ Party in Bosnia and Herzegovina to destroy the Croat-Muslim Federation and to create a separate state in violation of the Dayton/Paris agreements,

I. im Bedauern über den Beschluss einiger führender Politiker der HDZ (Kroatische Demokratische Gemeinschaft) in Bosnien und Herzegowina, die kroatisch-moslemische Föderation zu Fall zu bringen und unter Verstoß gegen die Abkommen von Dayton und Paris einen eigenen Staat zu gründen,


I. deploring the decision by some political leaders of the HDZ in Bosnia and Herzegovina to destroy the Croat-Muslim Federation and to create a separate state in violation of the Dayton/Paris agreements,

I. im Bedauern über den Beschluss einiger führender Politiker der HDZ in Bosnien und Herzegowina, die kroatisch-moslemische Föderation zu Fall zu bringen und unter Verstoß gegen die Abkommen von Dayton und Paris einen eigenen Staat zu gründen,


5. Condemns the recent actions of the HDZ-led Croat National Congress of Bosnia-Herzegovina, which violate the Dayton/Paris agreements and could lead to new cycles of violence in the country;

5. verurteilt die jüngsten Aktionen des von der HDZ geführten kroatisch-nationalen Kongresses von Bosnien und Herzegowina, die einen Verstoß gegen die Abkommen von Dayton und Paris darstellen und weiteren Gewaltausbrüchen im Lande Vorschub leisten könnten;


D. deplores the decision by some political leaders of HDZ in Bosnia-Herzegovina to destroy the Croat-Muslim Federation and to create a separate state in violation of the Dayton/Paris agreements,

D. in Bedauern über den Beschluss einiger führender Politiker der HDZ in Bosnien und Herzegowina, die kroatisch-moslemische Föderation zu Fall zu bringen und unter Verstoß gegen die Abkommen von Dayton und Paris einen eigenen Staat zu gründen,




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'dayton paris agreement' ->

Date index: 2023-08-23
w