Übersetzung für "deforestation " (Englisch → Deutsch) :

32. Notes the effectiveness of the existing REDD+ mitigation mechanism and encourages the Member States to include it in any climate change mitigation efforts; calls on the Member States to enter into voluntary international mitigation partnerships with developing countries particularly affected by tropical deforestation, with a view to providing financial or technical assistance to stop deforestation by means of sustainable land use policies or governance reforms; calls moreover on the Commission to propose robust measures to stop the import into the EU of goods derived from illegal deforestation; underlines the role of businesses in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

32. weist darauf hin, dass das Programm zur Eindämmung des Klimawandels REDD+ greift, und fordert die Mitgliedstaaten auf, dieses Programm bei allen Bemühungen um die Eindämmung des Klimawandels einzubeziehen; fordert die Mitgliedstaaten auf, mit jenen Entwicklungsländern, die besonders von der Vernichtung der tropischen Wälder betroffen sind, freiwillige internationale Partnerschaften zur Eindämmung des Klimawandels zu schließen, um finanzielle oder technische Hilfe zu leisten und die Entwaldung durch Maßnahmen zur nachhaltigen Landnutzung oder Reformierung der Verwaltungsstrukturen zu stoppen; fordert die Kommission ferner auf, solid ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-13]

34. Notes the effectiveness of the existing REDD+ mitigation mechanism and encourages the Member States to include it in any climate change mitigation efforts; calls on the Member States to enter into voluntary international mitigation partnerships with developing countries particularly affected by tropical deforestation, with a view to providing financial or technical assistance to stop deforestation by means of sustainable land use policies or governance reforms; calls moreover on the Commission to propose robust measures to stop the import into the EU of goods derived from illegal deforestation; underlines the role of businesses in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

34. weist darauf hin, dass das Programm zur Eindämmung des Klimawandels REDD+ greift, und fordert die Mitgliedstaaten auf, dieses Programm bei allen Bemühungen um die Eindämmung des Klimawandels einzubeziehen; fordert die Mitgliedstaaten auf, mit jenen Entwicklungsländern, die besonders von der Vernichtung der tropischen Wälder betroffen sind, freiwillige internationale Partnerschaften zur Eindämmung des Klimawandels zu schließen, um finanzielle oder technische Hilfe zu leisten und die Entwaldung durch Maßnahmen zur nachhaltigen Landnutzung oder Reformierung der Verwaltungsstrukturen zu stoppen; fordert die Kommission ferner auf, solid ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-13]

33. Notes that deforestation and forest degradation are responsible for 20 % of global GHG emissions, and emphasises the role of forests in climate change mitigation and the need to enhance the adaptive capacities and resilience of forests to climate change; calls on the EU to pursue its objective of halting global forest loss by 2030 and to at least halve tropical deforestation by 2020, compared with 2008 levels; underlines that achieving these commitments together with restoring 350 million hectares of forests, as called for in the New York Declaration on Forests, could reduce CO2 emissions by 4,5-8,8 billion tons per year by 2030; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

33. weist darauf hin, dass 20 % der weltweiten Treibhausgasemissionen durch die Vernichtung und Schädigung von Wäldern entstehen, und unterstreicht den Stellenwert der Wälder für die Eindämmung des Klimawandels sowie den Umstand, dass die Anpassungsfähigkeit und Widerstandsfähigkeit der Wälder gegenüber dem Klimawandel gestärkt werden muss; fordert die EU auf, an ihrem Ziel festzuhalten, den weltweiten Rückgang der Wälder bis 2030 zu stoppen und die Vernichtung tropischer Wälder bis 2020 mindestens um die Hälfte gegenüber dem Stand von 2008 zu reduzieren; betont, dass die CO2-Emissionen bis 2030 jährlich um 4,5 bis 8,8 Mrd. Tonnen gese ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-13]

7. Recognises that mobilising sufficient funding under a global climate deal will be absolutely crucial for halving and eventually halting global deforestation; supports, in this context, the Commission's proposal to create a Global Forest Carbon Mechanism (GFCM) within the framework of the United Nations Framework Convention on Climate Change, based on a permanent financing scheme; calls on Member States to back up their commitment to halting global deforestation and forest degradation by earmarking a significant part of the auctioning revenues from the EU emissions trading scheme (ETS) for reducing deforestation and forest degradatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

7. erkennt an, dass die Mobilisierung von ausreichenden Finanzmitteln im Rahmen eines globalen Klimadeals von absolut entscheidender Bedeutung ist, damit die Entwaldung halbiert und eventuell gestoppt werden kann; unterstützt in diesem Zusammenhang den Vorschlag der Kommission zur Schaffung eines globalen Waldkohlenstoffmechanismus (GFCM) innerhalb des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen, der auf einem permanenten Finanzierungsschema beruhen soll; fordert die Mitgliedstaaten auf, ihre Verpflichtung zur Bekämpfung der globalen Entwaldung und der Waldschädigung dadurch zu unterstützen, dass sie einen wesentli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. Calls on the EU to promote strong social and environmental standards for reducing emissions from deforestation and degradation (REDD); calls on the EU to advocate REDD mechanisms that go beyond the current Clean Development Mechanism (CDM) project approach and address underlying causes of deforestation, such as poor governance, poverty, corruption and lack of law enforcement, by supporting policy and institutional reform at both local and national levels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

15. fordert die Europäische Union auf, starke soziale und ökologische REDD (Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation)-Standards zu fördern; fordert die Europäische Union auf, REDD-Mechanismen zu befürworten, die weiter gehen als der derzeitige Projektansatz des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung (CDM) und die Entwaldung an den eigentlichen Ursachen angehen, wie z. B. schlechtes Management, Armut, Korruption und fehlende Rechtsdurchsetzung , und zwar durch Unterstützung einer politischen und institutionellen Reform auf kommunaler und nationaler Ebene;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

In the framework of the GFCM, a pilot phase could be envisaged to test the inclusion of 'deforestation credits' (credits for avoided deforestation) in the carbon markets, allowing governments to make use of these credits to help achieve their post-2012 emission reduction target.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Im Rahmen des GFCM. könnte eine Pilotphase vorgesehen werden, um die Aufnahme von „Entwaldungsgutschriften“ (Gutschriften für vermiedene Entwaldung) in die Kohlenstoffmärkte zu testen, womit die Regierungen die Möglichkeit hätten, diese Gutschriften zur Erreichung ihrer Emmissionsreduktionsziele für die Zeit nach 2012 zu verwenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

Illegal logging and deforestation have serious environmental implications, contributing to climate change and the loss of biodiversity, as well as threatening the livelihood of indigenous people.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Illegaler Holzeinschlag und Entwaldung haben gravierende Auswirkungen auf die Umwelt, tragen zum Klimawandel und zum Verlust an Biodiversität bei und bedrohen die Existenzgrundlage der heimischen Bevölkerung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

Environment: Commission unveils package to tackle illegal logging and deforestation

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Umwelt: Kommission präsentiert Paket zur Bekämpfung von illegalem Holzeinschlag und Entwaldung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

The package comprises a legislative proposal to reduce the risk of illegal timber and timber products entering the EU market and a Communication setting out the Commission's proposals for tackling tropical deforestation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Das Paket umfasst einen Legislativvorschlag zur Verringerung des Risikos, dass Holz und Holzerzeugnisse aus illegalem Einschlag in die EU gelangen, sowie eine Mitteilung mit den Vorschlägen der Kommission für die Bekämpfung der Abholzung der Tropenwälder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

9. UNDERLINES the close interlinks between issues related to the implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Convention on Biological Diversity and the Convention to combat desertification; STRESSES its commitment to exploring options to reduce emissions from deforestation in developing countries, in synergy with efforts undertaken in other fora; RECOGNISES that developing countries could play an important role in mitigating climate change through reducing emissions from deforestation and enhancing sustainable forest management; NOTES that such efforts would also help those countries to adapt to cl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

9. BETONT die engen Verknüpfungen zwischen Fragen, die im Zusammenhang mit der Durchführung des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen, des Übereinkommens über die biologische Vielfalt und des Übereinkommens zur Bekämpfung der Wüstenbildung stehen; BETONT seine Bereitschaft, in Synergie mit den in anderen Gremien unternommenen Anstrengungen zu prüfen, welche Möglichkeiten für die Minderung entwaldungsbedingter Emissionen in Entwicklungsländern bestehen; STELLT FEST, dass die Entwicklungsländer eine wichtige Rolle bei der Abschwächung der Klimaänderungen spielen könnten, wenn sie die entwaldungsbedingten Emissi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-22]

Andere haben gesucht : ad credit avoided deforestation credit clearing compensation for deforestation deforestation deforestation credit deforestation of large areas felling of trees forest clearance forest destruction

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'deforestation' ->

Date index: 2022-07-10