It is particularly useful to ensure such cooperation between the departments dealing with employment matters and those dealing with financial affairs, education and training, equal opportunity, social security, justice and home affairs and the information society.
Besonders nützlich ist diese Zusammenarbeit zwischen den Stellen, die sich mit Beschäftigungsfragen befassen, und denen, die für die Bereiche Finanzen, allgemeine und berufliche Bildung, Chancengleichheit, soziale Sicherheit, Justiz und innere Angelegenheiten sowie für Fragen im Zusammenhang mit der Informationsgesellschaft zuständig sind.